01 z 05
Voladores de Papantla
Slavnostní ceremoniál Voladores de Papantla je kulturní tradicí obyvatel Totonacu ve státě Veracruz . Tradice se datuje do starověku a byla předána generací. Voladory , "letci", někdy nazývaní " hombres pajaro ", " ptáci ", se vydávají z vrcholu stožáru o výšce až 150 stop a pomalu sestupují kolem kůlu. Je to úchvatná podívaná provedená ve velké výšce.
Rituál začíná pěti muži kolem vysokého pólu. Jeden z mužů hraje hudbu s flétnou a malým bubnem. Potom vyšplhají na sloup a umístí se na malou dřevěnou rotující plošinu nahoře. Muž, který hraje hudbu, se nazývá kaporal . Stojí uprostřed, hraje svou flétnu a buben a tancuje, obráceně proti každému ze čtyř hlavních směrů. Toto je jeden z nejsilnějších okamžiků pro publikum, protože tancuje na špičce bez postroje nebo ochrany.
Plošina se začne otáčet a čtyři voladoři se vypustí a začnou otáčet tyčem dolů. Oni jsou připevněni kolem lana kolem lana, ale otáčejí nohou v lanu, aby udrželi vzhůru nohama. Kozoroh zůstává na vrcholu stožáru, zatímco ostatní sestupují. Při jejich sestupu každý vůdce krouží třikrát třikrát třikrát za každý ze čtyř voladorů, celkem 52 rotací, což představuje počet let v mesoamerickém kalendářním cyklu.
02 z 05
Legenda a symbolismus Voladores
Podle tradice došlo v oblasti Totonacapan Veracruz k silnému suchu a potraviny a voda se staly vzácnými, takže skupina starších se setkala, aby našla řešení. Rozhodli se, že je třeba provést ceremoniál a požádat bohové, aby vrátili déšť a plodnost do půdy.
Porozuměli některým mladým lidem z obce, aby našli nejvyšší a nejprostší strom v lese a přinesli je zpátky do vesnice. Mladí muži si tedy vyrazili, aby našli nejvyšší strom. Když to našli, modlili se a provedli rituálu ke stromu, a pak je odřízli a přinesli zpátky do vesnice. Střihli list stromů a větví, vykopali díru, aby se postavili ve vzpřímené poloze, a požehnali místo s obřadními obětmi.
Pak provedli rituál bohu Xipe Totec , boha zemědělství a jara, aby se déšť vrátilo a pěstovalo půdu a jejich plodiny by se rozkvétaly. Muži zdobili jejich těla peřím tak, aby vypadali jako ptáci, a přitáhli Boží pozornost k jejich žádosti. Vylezli na vrchol kufru a s vinicemi zabalenými kolem pasu se ocitli na kufru a vyhnali se z něho a v kruzích se otáčeli kolem kufru.
Symbolismus Voladores
Čtyři voladory, kteří sestupují k zemi, představují kardinální směry a kaporál na vrcholu stožáru představuje pátý směr (svislý), střed vesmíru. Voladoři vystupují na počest prvků: slunce, vítr, země a voda - a tak ctít zemi, čas a místo ve vesmíru.
03 ze dne 05
Kostým Voladores
Původní umělci obřadu Voladores by měli nosit kostýmy z pravého pera, představující orli, sovy, vrany, papoušky a quetzální ptáky, ale dnes veladory nosí světlé barevné kostýmy, které připomínají pestrobarevné ptáky a paprsky slunce .
Kostým voladorů tvoří bílá košile a červené kalhoty ozdobené jasnými barvami se žlutým okrajem. Na své hlavě nosí voladory kapesník, nad kterým položí kruhový klobouk s vícebarevným trsy představujícím hlavu ptáka. Oni mají barevné křídlo ve tvaru dvou polokruhů přes pravé rameno, přes hrudník a záda, které představují křídla ptáků. Voladory nosí černé kožené boty s patou.
04 z 05
Kde vidět Voladores
Výkonnost Voladores si můžete prohlédnout na mnoha mexických turistických místech a akcích. Zde je několik míst, kde Voladores pravidelně hrají:
- El Tajin archeologické naleziště v Papantla, Veracruz
- Mimo Národní muzeum antropologie v Mexico City
- V zábavním parku Xcaret v Mayské riviéře
- Na Malecon v Puerto Vallarta
05 z 05
Voladores: Nehmotné kulturní světové dědictví
V říjnu 2009 byl Rituální obřad Voladores vybrán UNESCO jako součást nehmotného kulturního dědictví lidstva spolu s památkovými místy a živými tradicemi obyvatel Otomí-Chichimecas z Tolimánu. Den svátků Mexika je také považován za součást nehmotného kulturního dědictví lidstva .
Podle UNESCO:
"Nehmotné kulturní dědictví je praxe, výrazy, znalosti a dovednosti, které společenství, skupiny a někdy i jednotlivci uznávají jako součást svého kulturního dědictví. Také nazýváno živým kulturním dědictvím, je obvykle vyjádřeno v jedné z následujících podob: ústní tradice, , sociální praktiky, rituály a slavnostní události, znalosti a praktiky týkající se přírody a vesmíru a tradiční řemeslné umění. "
Mexiko má 25 kulturních a čtyři přírodní památky, které jsou na seznamu světového dědictví UNESCO .