01 z 08
Úvod
Chůze kolem starého San Juan je nejlepší způsob, jak se ponořit do své nadčasové krásy a kouzla. Dokonce i nejdůležitější turisté nemohou pokrýt vše, co je zde vidět a dělat v jeden den; mezi nejslavnějšími památníky a památníky jsou nesčetné malé zázraky, které lákají historik, obchodníka , večeře a zvědavé dítě ve vás.
Tato pěší turistika pokrývá hlavní body zájmu, zaměřené na historické budovy, které tvoří charakter starého města. Jak dlouho trvá cesta, bude záviset na tom, kolik času chcete věnovat každému zastávce, ale měli byste být schopni to vše za jeden den zakrýt. Pokud nechcete chodit, jsou zde volné vozíky, které můžete vyzvednout na různých místech ve městě, které pokrývají všechny tyto zastávky. Ale doporučuji, abych utíkal do ulic.
Než začnete, ujistěte se, že máte:
- Klobouk, sluneční blok a voda: karibské slunce může být nemilé, obzvláště v létě, a budete chtít být zastíněný a hydratovaný.
- Pohodlné vycházkové boty: budete pokrývat spoustu území, některé podél strmých svahů, hodně z nich na dlážděných ulicích.
- Fotoaparát a spousta baterií a filmů, pokud používáte film.
- Mapa: pokud již nemáte, můžete si vybrat jednu na začátku turné.
Začínáme na turné na Plaza de la Dársena, na úpatí města. Proč tady? Dva důvody: jeden, jestliže vystupujete z výletní lodi, náměstí je na levé straně, když se dostanete do města. A dvě, najdete zde informační centrum cestovního ruchu La Casita , kde si můžete vyzvednout mapy a další užitečné informace. Odtud se vydáte na první zastávku: impozantní Castillo de San Cristóbal.
02 z 08
První zastávka: Castillo de San Cristóbal
Z Informačního centra pro cestovní ruch směřujte na východ podél ulice Comercio, projíždějící molo. (Pokud chcete trochu vyskočit, abyste dostali oběh krve, zastavte Casa Don Q, přes ulici od Pier 1, na bezplatný vzorek Don Q rumu!) Postupujte po silnici, jak se křižuje severně do města a stane se O'Donnell Street. Projdete kolem historického Tapia Theatre a poté přijdete do Plaza Colón, okamžitě poznávaného jeho bílým mramorovým pilířem, na němž stojí socha Columbus. Překročte náměstí, budete na ulici San Francisco. Vydejte se doprava a pokračujte po silnici a odbočte doleva na ulici Norzagaray. Hrad se tvojí po pravici a vchod je těsně před námi.
Hlavní body
- Castillo de San Cristóbal , nebo hrad Saint Christopher, je největší pevností v Puerto Rico a největším opevněním postaveným Španělskem na západní polokouli.
- Dokončeno v roce 1785, pokrývá 27 akrů půdy a stoupá téměř 150 metrů nad mořem.
- Postaven tak, aby chránil před zemským útokem z východu, je San Cristóbal příkladem architektonického modelu "obrany do hloubky". Byla to stupňovitá síť opevnění, která by přinutila nepřítele čelit několika obranným bariér před tím, než byla pevnost porušena.
- San Cristóbal vystřelil první výstřel španělsko-americké války v roce 1898.
- V roce 1942 postavila americká armáda bunkry druhé světové války na severní straně pevnosti.
- Ze svých hradeb můžete vidět krásný výhled na El Morro , město a mola.
03 ze dne 08
Druhá zastávka: El Morro
Z Castillo de San Cristóbal můžete pokračovat na ulici Norzagaray, která vás vede přímo do El Morro . Je to však relativně nezajímavá trasa, navzdory krásným výhledům na vodu napravo. Chcete-li projít městem, přejděte do ulice Sol z Norzagaray a jděte na západ pro několik bloků, dokud se nedostanete na Cruz Street. Vydejte se doprava na Cruz a znovu se setkajte s Norzagarayem, těsně před muzeem San Juan. Můžete si tu rychle odbočit (muzeum není příliš velké) nebo pokračovat, dokud se nedostanete na hrad. Podívejte se doleva, jak se přiblížíte k hradu, a uvidíte velký otevřený prostor s fontánami a vysokým jílovým sloupem. To je Plaza del Quinto Centenario.
Hlavní body
- Oficiální název El Morro je Castillo de San Felipe del Morro ; zatímco to je často nazýváno "pevností", ve starém San Juan ve skutečnosti nejsou žádné pevnosti. Byly označeny jako hrady a později byly mylně identifikovány americkou vládou jako pevnosti.
- Za více než 400 let El Morro odolal nesčetným útokům a nikdy nebyl poražen mořem. To bylo přijato pouze jednou, v roce 1598, v pozemním útoku vedl hrabě z Cumberland; to byl ten útok, který vyvolal výstavbu Castillo de San Cristóbal.
- Krok uvnitř jedné z Garitas El Morro, nebo strážní boxy, pro jedinečný moment fotografie; tyto klenuté struktury se staly symbolickými ikonami Puerto Rico.
- V jednom okamžiku v historii El Morro, americké námořnictvo přeměnila velký trávník vedoucí až k pevnosti do golfového hřiště. Dnes lidé sem přijíždějí na piknik a létají draci.
- El Morro znamená "Promontorium" a tato pevnost vyčnívá do vstupu do zálivu San Juan; podívejte se přes vodu na El Cañuelo , další, menší pevnost, která pomohla El Morro střeží vstup do zálivu.
- Pevnost je rozdělena na šest úrovní a zahrnuje dungeony, kasárny, průchody a sklady.
04 ze dne 08
Třetí zastávka: El Cuartel de Ballajá
Od El Morro, jděte zpět přes trávník, přes Norzagaray Street, a ocitnete se před Cuartel de Ballajá.
Hlavní body
- Cuartel de Ballajá , nebo "Ballajá kasárna", ubytoval španělské jednotky během 1800s, a později byl čtvrtky pro americké vojáky po Španělsko-americká válka.
- Budova byla během druhé světové války používána jako vojenská nemocnice.
- Nyní je druhé patro kasáren věnováno Muzeu de Las Americas, které má tři stálé sbírky: africké dědictví, indické v Americe a populární umění v Americe.
05 z 08
Čtvrtá zastávka: La Casa Blanca
Z Cuartel de Ballajá překračujte náměstí Plaza de Beneficiencia (zde je nádherná socha Eugenio de María de Hostos, známý vychovatel v Puerto Rico) na ulici San Sebastián. Vezměte si právo a následujte ulice až do konce, kde najdete La Casa Blanca.
Hlavní body
- La Casa Blanca znamená "Bílý dům", a určitě to je; to byl domov postavený rodinou Ponce de León v roce 1521. Jedná se o jeden z nejstarších zbývajících památek v San Juan.
- Na rozdíl od obyčejného přesvědčení, Juan Ponce de León zde nikdy žil, ale jeho rodina zabírali dům 250 let.
- La Casa Blanca také sloužila jako první vojenská stavba na ostrově; postavený z kamene, to bylo používáno jako pevnost během Puerto Rica je dětství.
- Dnes je to muzeum, které kronikuje život moderní zakládající rodiny v Portoriku.
- Prohlídka s průvodcem vede návštěvníky v hlavních místnostech domu, kde původní originální a rekvizitní nábytek pomáhá zachytit ducha života na ostrově během 16. století.
06 z 08
Pátá zastávka: La Fortaleza
Projděte na východ po ulici San Sebastián, až se dostanete na ulici Cristo. Odbočte vpravo na Cristo a vezměte si čas procházkou po jedné z nejrušnějších a nejmalebnějších ulic starého San Juanu. Pravděpodobně už budete mít hlad, a je to správný čas přestat na oběd; na ulici Cristo je spousta restaurací.
Když vyrazíte na jih, propustíte mnoho orientačních bodů. Krásný hotel El Convento se nachází napravo a přímo naproti je La Catedral de San Juan, největší a nejcennější katedrála na ostrově. Můžete si vzít rychlou prohlídku sami sebe a navštívit pozůstatky Ponce de León na vrcholu mramorové hrobky. Pokračujte po silnici, dokud se nedostanete na Fortaleza Street. Kousek odtud uvidíte La Capilla del Cristo, kapli postavenou na památku místní legendy. Odbočte vpravo na Fortaleza Street a jděte na konec silnice do La Fortaleza .
Hlavní body
- Dokončeno v roce 1540, La Fortaleza je nejstarším sídlem guvernéra na západní polokouli a sídlí 170 guvernérů Puerto Rico. Byla to také první pravá pevnost ostrova.
- V jiném případě dvojité identity, La Fortaleza, což znamená "pevnost", také jménem Palacio de Santa Catalina nebo "palác Santa Catalina".
- Jeho výrazná modro-bílá fasáda byla dokončena až v roce 1846, kdy se stala výhradním sídlem guvernérů.
- Prohlídky s průvodcem vás zavedou do luxusního interiéru se zlacenými banketovými sály, galeriemi a pokoji zařízenými ve stylu období.
- Jedna z nejlepších věcí, která je v domě vidět, je rozbité staré mahagonové hodiny, které stojí na chodbě. Těsně před tím, než odevzdal budovu (a ostrov), poslední španělský guvernér se před těmito hodinami zastavil a udeřil do tváře mečem a zastavil čas, aby zaznamenal poslední okamžik španělské vlády v Portoriku.
07 z 08
Šestá zastávka: La Rogativa
Když opustíte La Fortaleza, odbočte vlevo a pokračujte po silnici, jak se otočí na západ. Nyní jste na ulici Recinto Oeste. Pokračujte po této cestě. Projdete kolem San Juan Gate, poslední zbývající brány z původních pěti, která kdysi označila jediné průchody do opevněného města. Pokračujte směrem na sever, dokud se nedostanete do Caleta Las Monjas. Vlevo a uvidíte Plazuela de La Rogativa rovně.
Hlavní body
- La Rogativa znamená "Průvod" a socha zobrazuje průvod věrných katolíků, kteří svírají pochodně a kříže.
- Je známo, že průvod se konal v roce 1797, akt víry při invazi do Puerto Rico Brity. Nicméně, legenda říká, že Sir Ralph Abercrombie, vidět čísla v dálce a věřit, že to byli španělské posily, vzdálil útok.
- Podívejte se po vodě na krásný výhled na městskou zeď a La Fortaleza.
08 z 08
Finální zastávka: fontána Raíces
Pokud jste tuto prohlídku načas zvolili správně, bude v době, kdy opustíte La Rogativu, blízko západu slunce. Proveďte své kroky dole na ulici Recinto Oeste a projděte San Juan Gate. Nyní se nacházíte na Paseo del Morro, což je vítaná cesta, která objímá městskou zeď a hady kolem města. Vezměte se doleva a užijte si procházku, s vodou na jedné straně a mohutnými stěnami na levé straně. Cesta vás vede přímo k nádherné fontáně Raíces, jedné z nejromantičtějších míst v San Juanu .
Hlavní body
- Katedrála Raíces nebo "Roots" oslavuje Taíno, španělské a africké dědictví v Portoriku.
- Fontána je krásná během dne, kdy můžete vidět, jak malé děti tancují uprostřed vody, ale úžasné večer, když za ní stojí slunce. To dělá vhodný závěr k prohlídce.
- Pokračujte pěšky podél Paseo La Princesa (tam jsou stánky a prodejci prodávající občerstvení a suvenýry podél cesty), který vás povede zpět do Plaza de la Dársena.