Pokud se náhodou ocitnete ve Švédsku na Vánoce, nemusíte se bát, abyste se dozvěděli, jak říkat "Veselé Vánoce" ve švédštině , což je Bůh Jul. I když většina Švédů může mluvit anglicky, je hezké se pokusit odložit místním jazykem.
Zatímco jste na tom, seznamte se s oblíbeným pozdravem v jiných jazycích ze severské oblasti.
"Veselé Vánoce" v jazycích Nordic Area
Pokud jste ve Skandinávii nebo ve Skandinávii, většina lidí z oblasti je vícejazyčná nebo krupobití ze sousedních zemí, nemůže to ublížit vědět, jak říkat "Veselé Vánoce" ve více jazycích.
| Jazyk | "Veselé Vánoce" Pozdrav |
|---|---|
| Norština | Bůh Jul nebo Gledelig Jul |
| dánština | Bůh Jul nebo Glaedelig Jul |
| islandský | Gleđileg Jól |
| Finština | Hyvää Joulua |
Většina severských jazyků souvisí
Pokud si všimnete pozdravu za Veselé Vánoce, většina zemí s výjimkou Finska vypadá velmi podobně. Tato podobnost spočívá v tom, že tyto jazyky sdílejí společnou jazykovou větev. Jsou označovány jako skandinávská nebo sever germánská větev, která pochází z germánské rodiny.
To, že je Finsko jedinečné z ostatních jazyků v severských oblastech, spočívá v tom, že jeho jazyk se více shoduje s jazykem Finn-Uralic. Finština je blízce příbuzná estonským a méně známým jazykům používaným v Baltském moři.
Angličtina je příbuzná švédštině
Angličtina je také německý jazyk. Ve skutečnosti, pokud se podíváte na švédská slova, Bůh Jul , možná byste si všimli, jak úzce souvisí slova "Good Yule", jsou angličtina - mají stejný význam.
Ve skutečnosti švédština a angličtina sdílejí asi 1500 slov. Příklady zahrnují slova, přízvuk , digitální a sůl . Švédští lidé, kteří se učí anglicky, se však musí věnovat pozornosti "falešným přátelům". Tento termín znamená slova, která jsou napsána stejně jako anglická slova, ale s různými významy, například švédské slovo podprsenka , což znamená "dobré" , "Což znamená" zmrzlinu ".
Stejně jako angličtina, švédština používá latinskou abecedu s přidáním tří samohlásek s diakritikou (znaménko, jako je přízvuk nebo cedilla, napsané nad nebo pod písmenem pro označení rozdílu ve výslovnosti). Jedná se o å , ä a ö .
Švédská struktura věty, podobně jako angličtina, má tendenci být předmětem-verb-objekt založený. To znamená, že když švédská osoba mluví v rozbité angličtině, můžete stále získat podstata toho, co říkají.
Společné vánoční tradice ve Švédsku
Vánoční oslavy ve Švédsku začínají 13. prosince v den Svaté Lucie a pokračují v církevních průvodech svíčkách až do Štědrý den. Mnoho ikonických vánočních předmětů známých Američanům je také vystaveno ve Švédsku - vánoční stromky, květiny amaryllis a spousta perníku.