Ruské patronymi

Další informace o ruských středních jménech

Patronymická ( otchestvo ) část názvu ruské osoby pochází z jména otce a obvykle slouží jako prostřední jméno pro Rusy. Patronymika se používá jak ve formální, tak i neformální řeči. Studenti vždy oslovují své profesory s jménem a patronymem; kolegové v kanceláři dělají totéž. Patronymi se také objevují na oficiálních dokumentech, jako jsou pasy, stejně jako vaše středové jméno.

Patronymik nese jiný konec v závislosti na pohlaví osoby. Mužská patronymika obvykle končí v ovich nebo evich . Ženská patronymika obvykle končí v ovně nebo evna . Ruské patronymi jsou tvořeny kombinací křestního otce s příslušnou příponou.

Chcete-li použít příklad z ruské literatury, v kriminalitě a trestání , celé jméno Raskolnikova je Rodion Romanovich Raskolnikov; Ramonovich (kombinace otcovyho jména, Ramona s koncovým ovichem ) je jeho patronym. Jeho sestra, Avdotya, používá ženskou verzi stejného patrony, protože spolu s Rodionem sdílí stejného otce. Její celé jméno je Avdotya Romanovna (Ramon + ovna ) Raskolnikova.

Rodina a Avdotyova matka, Pulkheria Raskolnikova, však používají jméno svého otce k vytvoření jejího patronyma Alexandrovna (Alexander + ovna ).

Níže uvádíme několik dalších příkladů patronymiky. Nejprve je uvedeno jméno otce, následované mužskými a ženskými verzemi patronymického:

Více o ruských jménech