Jednoduché čínské pozdravy v mandarínu a kantonském
Vědět, jak říct čínštinu v dobrém slova smyslu, umožňuje správně pozdravit více než 1,4 miliardy lidí, kteří mluví jedním z čínských jazyků. Nejen, že tyto základní čínské pozdravy budou fungovat v Asii, budou chápány v komunitách po celém světě.
Je pravda, že Mandarin je pro anglicky mluvící anglicky náročný jazyk. Relativně krátké slovo má úplně jiný význam v závislosti na tom, který z čtyř tónů v Mandarinu je použit.
Aby to bylo ještě horší, nedostatek společné abecedy znamená, že se musíme naučit Pinyin - romizační systém pro učení čínštiny - spolu s hesly a výslovnostmi pro něj. Přemýšlejte o Pinyinu jako o "středním jazyce" mezi angličtinou a čínštinou.
Naštěstí tóny nejsou příliš problémem pro to, aby se učí jednoduché způsoby, jak pozdravit čínštinu. Budete obvykle chápáni a dostanete spoustu úsměvů na úsilí, zvláště pokud budete využívat tyto tipy pro komunikaci s čínskými reproduktory .
Malý o čínštině Mandarin
Necíťte se špatně, pokud jste konfrontováni s čínskými znaky; lidé z různých regionů v Číně mají často problémy s komunikací mezi sebou!
Ačkoli existuje několik variant, Mandarin je nejbližší věc společného, jednotného dialektu v Číně. Při cestách v Pekingu se setkáte s Mandarínem a protože je to "řeč úředníků", vědět, jak pozdravit Mandarin, je užitečné všude, kam jdete.
Mandarin je často označován jako "zjednodušený Číňan", protože obsahuje pouze čtyři tóny. Slova mají tendenci být kratší než naše, takže jedno slovo může mít různé významy v závislosti na použitém tónu. Spolu s vědomím, jak pozdravit v čínštině, učit se některé užitečné fráze v Mandarinu před cestou v Číně je dobrý nápad.
Jak říct Hello v čínštině
Ni hao (vyslovuje se "nee haow") je základní, výchozí pozdrav v čínštině. První slovo ( ni ) se vyslovuje s tónem, který se zvětšuje. Druhé slovo ( hao ) je vyslovováno "ponořením", tónem, který klesá a stoupá. Doslovný překlad je "vy, dobře", ale to je nejjednodušší způsob, jak říct v arabštině "ahoj".
Můžete pozdravit své pozdravy - a to při nepravidelném nebo neformálním přízvuku - tím, že přidáte slovo " ma " do konce a vytvoříte " ni hao ma? " Otočení "dobra" na otázku podstatně mění smysl na přátelský " jak se máš?"
- Slyšte správnou výslovnost pro ni hao.
Řekněme Hello ve formálních příležitostech
V návaznosti na koncept spoření obličeje v Asii , starším a vyšším sociálním postavením by se mělo vždy projevit dodatečná úcta. Chcete-li svůj pozdrav trochu formálnější, použijte nin hao (pronounced "neen haow") - zdvořilější variantu standardního pozdravu. První slovo ( nin ) je stále stoupající tón.
Můžete také udělat nin hao do "jak se máš?" přidáním otázky slovo ma do konce pro nin hao ma?
Jednoduché odpovědi v čínštině
Můžete jednoduše reagovat na to, že jste přivítali tím, že na ni nabídnete ni hao , ale s pozdravem o krok dále se jistě dostanete během interakcí úsměv.
Bez ohledu na to byste měli něco odpovědět - nevěříte tomu, že je někdo přátelský, neboť je špatná etiketa .
- Hao: dobře
- Hen Hao: velmi dobré
- Bu Hao: není dobré (špatné)
- Xie Xie: Děkuji (vyslovuje se podobně jako "zh-yeh zh-yeh") je volitelná a může být přidána do konce.
- Ni ne: a vy? (vyslovuje se "nee nuh")
Jednoduchá pozdravová sekvence by mohla probíhat takto:
Vy: Ni hao ma?
Přítel: Hao. Ni ne?
Ty: Slepice! Xie xie.
Jak říct Hello v kantonštině
Kantonský , mluvený v Hongkongu a jižních částech Číny, má mírně pozměněný pozdrav. Neih hou (vyslovuje se " nay hoe") nahrazuje ni hao ; obě slova mají stoupající tón.
Poznámka: I když neih hou ma? je gramaticky správné, je neobvyklé to říkat v kantonštině.
Společnou odpovědí v kantonštině je gei hou, což znamená "v pořádku".
Měl bych se klanit, když říkám ahoj v čínštině?
Krátká odpověď je ne.
Na rozdíl od Japonska, kde je oblouk obyčejný , se lidé v bojových umějích jen pokládají jako ospravedlnění v Číně, nebo jako hluboký respekt při pohřbech. Mnoho Číňanů se rozhodne potřásat rukama , ale neočekávejte obvyklý pevný handshake v západním stylu. Oční kontakt a úsměv jsou důležité.
Přestože se v Číně uklidňuje vzácné, ujistěte se, že se vrátíte, pokud obdržíte luk. Stejně jako když se ukloníte v Japonsku, udržování kontaktu s očima, jak se skláníte, je považováno za výzvu bojových umění!
Jak říci na zdraví v čínštině
Poté, co jste v čínštině pozdravili, můžete skončit se svými novými přáteli - zvláště pokud jste na banketu nebo v pití. Být připraven; existují pravidla pro správnou pití etikety. Měli byste určitě vědět, jak říkat radost v čínštině !