Postaven v 8. století, Borobudur je památkou zapomenutého buddhistického království
Borobudur je obří buddhistický památník Mahayany ve střední Javě. Postaven v roce 800 AD, památník byl ztracen po stovky let po úpadku buddhistických království v Javě. Borobudur byl znovuobjeven v 19. století, zachráněn z okolních džunglí a dnes je významným buddhistickým poutním místem.
Borobudur je vybudován v ohromném měřítku - to by nemohlo být jinak, protože to není nic menšího než reprezentace vesmíru, jak to buddhistická teologie chápe.
Jakmile vstoupíte do Borobuduru, zjistíte, že jste vedeni do složité kosmologie zvěčněné v kameni, což je velkolepý výlet amatérským archeologům, i když ten, který bude vyžadovat zkušeného průvodce rozluštit.
- Pro náhled na tuto dlouhou historii buddhistického stupa si přečtěte článek o asijské historii Kallie Szczepanski o chrámu Borobudur.
Struktura Borobuduru
Památník je tvarován jako mandala a tvoří řadu platforem - pět čtvercových platforem pod nimi, čtyři kruhové plošiny nad nimi - plné cesty, ve které jsou poutníci přes tři úrovně buddhistické kosmologie.
Návštěvníci stoupají strmými schody do každé úrovně; chodníky jsou vyzdobeny 2 672 reliéfními panely, které vyprávějí příběhy z života Buddhy a podobenství z buddhistických textů.
Chcete-li vidět reliéfy v jejich správném pořadí, měli byste začít od východní brány, oběhovat ve směru hodinových ručiček a potom stoupat o jednu úroveň nahoru, jakmile dokončíte okruh.
Úrovně Borobudur
Nejnižší úroveň Borobuduru představují Kamadhatu (svět touhy) a zdobí 160 reliéfů, které ukazují ošklivé scény lidské touhy a jejich karmické následky. Obrázky mají motivovat poutníka, aby unikl jejich pozemským vazbám pro Nirvanu.
Nejnižší plošina ve skutečnosti zobrazuje pouze zlomek reliéfů; většina z nejnižší části Borobuduru byla opřena o další kamenické práce, pokrývající některé reliéfy.
Náš průvodce naznačil, že některé z těch nejslavnějších reliéfů byly zakryty, ale neexistují žádné důkazy, které by to podporovaly.
Když návštěvník stoupá směrem k Rupadhatu (svět forem, který zahrnuje další pět úrovní nahoru), reliéfy začnou vyprávět zázračný příběh Buddhovy koncepce a narození. Reliéfy také ukazují hrdinské skutky a podobenství z buddhistického folklóru.
Vzestup k Arupadhatu (svět beztvarosti, čtyři vrcholné úrovně Borobudur), návštěvník vidí perforované stupas obklopující sochy Buddhy uvnitř. Tam, kde jsou první čtyři plošiny ohraničeny na obou stranách kamenem, jsou horní čtyři úrovně otevřené a odhalují expanzivní pohledy na Magelang regency a sopku Merapi v dálce.
Na samém vrcholu je centrální stupa korunuje Borobudur. Průměrní návštěvníci nesmějí vstoupit do stupa, nikoli že je něco vidět - stupa je prázdná, neboť symbolizuje únik do Nirvany nebo nicotnost, která je konečným cílem buddhismu.
Buddhovské sochy v Borobuduru
Sochy Buddhy na dolních čtyřech úrovních Borobudur jsou umístěny v několika "postojích" nebo mudrech , z nichž každý odkazuje na událost v životě Buddhy.
Bhumi Sparsa Mudra: "pečeť dotýkající se země", kterou představují sochy Buddhy na východní straně - levé ruce otevřené na klíně, pravá ruka na pravé koleno s prsty směřujícími dolů.
To odkazuje na Buddhovu boj proti démonovi Mara, kde vyzývá Dewi Bumi, bohyni země, aby svědkem jeho soužení.
Vara Mudra: představující "charitu", kterou představují sochy Buddhy na jižní straně - pravá ruka držel dlaň prsty na pravé koleno, levou rukou otevřenou na kole.
Dhyana Mudra: představující "meditaci", kterou představují sochy Buddhy na západní straně - obě ruce umístěné na klíně, pravá ruka nahoře na levé straně, oba palmy směřující nahoru a dva palce se setkávají.
Abhaya Mudra: zastupování uklidnění a odstranění strachu, které představují sochy Buddhy na severní straně - levou rukou položenou na klíně, pravou rukou mírně vyvýšené nad kolenem s dlaňou směřující vpředu.
Vitarka Mudra: představující "kázání", které kladou Buddhové na zábradlí horní náměstí - terč - pravá ruka, palec a ukazovák dotýkat, znamenat kázání.
Sochy Buddhy na vyšších úrovních jsou uzavřeny v děrovaných stupasích; jeden je záměrně ponechán neúplný, aby odhalil Buddhu uvnitř. Jiný má dát štěstí, pokud se jej můžete dotknout; je to těžší než to vypadá, protože jakmile jednou vložíš paži, nemůžeš vidět sochu uvnitř!
Waisak v Borobuduru
Mnoho buddhistů navštěvuje Borobudur během Waisak (buddhistický den osvícení). Na Waisaku začínají stovky buddhistických mnichů z Indonésie a z dálky ve 2 hodin, aby se dostali do průvodu z nedaleké Candi Mendut, která se vydala na 2,4 km do Borobuduru.
Průvod probíhá pomalu, s velkým zpíváním a modlí se, dokud nedosáhnou do Borobudur přibližně v 4 hodin. Mniši pak obejdou chrám, vystoupí na úroveň v řádném pořádku a čekají na vzhled měsíce na obzoru (to znamená zrod Buddhy), které pozdraví s písní. Obřad končí po východu slunce.
- Pro více informací o této významné buddhistické dovolené si přečtěte tento článek: Vesak v jihovýchodní Asii nebo si prohlédněte tuto galerii: Obrazy vesaku v jihovýchodní Asii .
Příjezd do Borobuduru
Vstupní poplatek za Borobodur je 20 USD; pokladny jsou otevřeny od 6:00 do 17:00. Můžete také získat kombinovanou vstupenku Borobudur / Prambanan za 360 000 IDR (nebo asi 28,80 USD, přečtěte si o penězích Indonésie ). Nejbližší letiště je v Yogyakarta, asi 40 minut jízdy autem.
Autobusem: Jděte na autobusový terminál Jombor (Google Maps) v Sleman severně od Yogyakarta; odtud pravidelně dochází autobusem mezi městem a autobusovým terminálem Borobudur (Mapy Google). Výlet stojí 20 000 IDR (cca 1,60 USD) a trvá zhruba hodinu až hodinu a půl. K chrámu se dostanete během 5-7 minut chůze od autobusového terminálu.
Najímaný minibus: Jedná se o nejjednodušší způsob, jak se dostat do Borobudur, ale ne nejlevnější: požádejte hotel Yogyakarta, aby doporučil turistický balíček pro minibus. V závislosti na zařazení balíku (někteří agenti mohou zahrnovat boční výlety do Prambananu , Kraton nebo mnoho batikských a stříbrných továren v Yogyakartě ), ceny mohou činit 70 000 až 200 000 IDR (mezi 5,60 až 16 USD).
Z nedalekého Manohara Hotel si vezmete Borobudur Sunrise Tour, který vás přivede do chrámu v bezbožnou hodinu ve 4:30 a umožní vám vidět chrám baterkou až do východu slunce. Prohlídka východu slunce stojí 380.000 dolarů (asi 30 dolarů) pro hosty, kteří nepocházejí z Manohary, a 230.000 IDR (asi 18.40 dolarů) pro hosty Manohary.