Dobrý den, děkuji vám a užitečné fráze v barmském jazyce
Vědět, jak říci pozdrav v Barmě, bude velmi užitečné, když se setkáte s přátelskými lidmi znovu a znovu po celém Myanmaru. Učení několika jednoduchých výrazů v místním jazyce vždy zvyšuje zážitek při návštěvě nového místa. Také to ukazuje lidi, kteří vás zajímají o svůj život a místní kulturu.
Vyzkoušejte některé z těchto jednoduchých výrazů v Barmě a zjistěte, kolik úsměvů získáte na oplátku!
Jak říct Dobrý den v Barmě
Nejrychlejší a nejjednodušší způsob, jak pozdravit v Myanmaru, zní: "ming-gah-lah-bahr." Tento pozdrav je široce používán, ačkoli existují některé o něco více formální změny možné.
Na rozdíl od Thajska a několika dalších zemí barmští lidé jako součást pozdravu neudělají (modlitba podobná gesta s palmami společně před vámi).
- Japonský štít není v Myanmaru obyčejný.
- Zjistíte, že v Myanmaru jsou vzácné ruce.
Tip: Kontakt mezi muži a ženami je v Myanmaru ještě omezenější než jiné země jihovýchodní Asie. Neohýbejte, neotřesťujte a jinak se nedotýkejte někoho z opačného pohlaví a přitom pozdravte v Myanmaru.
Jak mluvit v Barmě
Pokud jste se již naučil pozdravit, další skvělá věc, kterou je třeba vědět, je, jak říci "děkuji" v Barmě. Budete často používat výraz, protože barmská pohostinnost je prakticky bezkonkurenční v jihovýchodní Asii.
Nejvíce zdvořilý způsob, jak poděkovat v barmském jazyce, je: "chay-tzoo-tin-bah-teh". Ačkoli se zdá, že je to houstá, výraz se bude během několika dní snadno odvíjet od vašeho jazyka.
Ještě snadnější způsob, jak nabídnout vděčnost - ekvivalent neformální "díky" - je s: "chay-tzoo-beh".
Ačkoli to není opravdu očekávané, způsob, jak říci "jste vítáni" je s: "yah-bah-deh."
Barmský jazyk
Barmský jazyk je příbuzný tibetského jazyka, takže je výrazně odlišný od Thajska nebo Lao. Stejně jako mnoho jiných jazyků v Asii je barmský jazyk tónový, což znamená, že každé slovo může mít alespoň čtyři významy - v závislosti na tom, který tón se používá.
Návštěvníci se obvykle nebudou muset starat o to, aby se okamžitě učil správné tóny za to, že říkají dobrotu v Barmě, protože pozdravy jsou chápány prostřednictvím kontextu. Ve skutečnosti, slyšení cizinců řezání tóny při pokusu o pozdravu obvykle přináší úsměv.
Barmský skript je myšlenka založená na indickém skriptu z prvního století BCE, jednoho z nejstarších psacích systémů ve střední Asii. 34 kulatých, kruhových písmen barmské abecedy jsou krásné, ale obtížné pro nezasvěcení! Na rozdíl od angličtiny neexistují mezery mezi slovy v písemném barmském jazyce.
Další užitečné věci, které je třeba znát v Barmě
- WC: Naštěstí je to snadné. Zatímco lidé nerozumí variantám, jako je "koupelna", "pánská místnost" nebo "toaleta", budou chápat "toaletu" a nasměrují vás vhodným směrem. Toto pravidlo o pravdivé cestě platí pro mnoho zemí po celém světě: vždy se zeptejte pomocí výrazu "toaleta".
- Kyat: Oficiální měna Myanmaru, kyat, není vyslovována, jak je psáno. Kyat je vyslovován více jako "chee-at."
Podívejte se, jak pozdravit v Asii, abyste se poznali pozdravy v mnoha dalších zemích.