Úvod do festivalu Songkran v Thajsku
Songkran, neformálně nazvaný "thajský vodní festival", je každoroční událostí, která začíná tradičním thajským novým rokem. Songkran je největší oslavou v Thajsku a je proslulý jako nejdivočejší vodní boj na světě.
Laptop, smartphone, cestovní pas ... nemysli si, že jste nějak vyloučeni z dobrého povzbuzování bez ohledu na to, co nosíte nebo nosíte! Plánujte se mokrý a zůstaňte tak alespoň po dobu tří dnů, pokud jste někde poblíž oslavy.
Naštěstí mokré během Songkranu se shoduje s výbušnými teplotami v dubnu - nejteplejším měsícem roku.
Co je thajský festival vody?
Oficiálně známý jako Songkran, thajský vodní festival je o čištění, čištění a čerstvém startu. Domy jsou vyčištěny; Sochy Buddhy se projíždějí ulicemi v průvodu, který se má umývat květinou vonící vodou. Starší jsou ctí úctou a nalévají vodu přes ruce.
Na místech, jako je Chiang Mai, si můžete vychutnat dlouhou přehlídku soch buddhy, která prochází bránou. Obvykle by prohlížení každého snímku vyžadovalo návštěvu desítek rozložených chrámů.
Ačkoli je pravda, že tradice Songkran je potopit vodu na lidi, cestující a místní, stejně dělat vodní děla a kbelíky, aby "požehnání" na další úroveň! Bítování nebo kropení lidí vodou znamená odplazování špatných myšlenek a akcí.
To jim přináší štěstí v novém roce. Někdy se ohně používají k tomu, aby opravdu šířily dobré požehnání!
Jak končí formální procesí a formality, na ulici se utváří dav, aby tančili, oslavovali a hodili vodu v dobrodružné zábavě. Mysli: Mardis Gras s vodním bojem. Až do ante, mnozí Thajci přidávají led do své vody.
Oni tvoří gangy a týmy, které nosí masky nebo banány, zatímco ovládají velké vodní děla.
Zatímco Holi v Indii pravděpodobně tvrdí titul pro nejsmutnější festival, Songkran v Thajsku je jistě nejsmrtelnější z festivalů v Asii .
Nedělejte si starosti, pravděpodobně nebudete mít potíže s drážkováním. Odpolední teploty v dubnu ( nejteplejší měsíc Thajska ) pravidelně stoupají nad 100 stupňů Fahrenheita.
Kdy je Songkran?
Songkran byl kdysi založen na lunárním kalendáři, avšak nyní jsou data pevně stanovena. Thajský vodní festival oficiálně probíhá po dobu tří dnů od 13. dubna a končí 15. dubna. Slavnostní zahájení začíná ráno 13. dubna.
Ačkoli festival je oficiálně jen tři dny, mnoho lidí vyrazí z práce a rozšiřuje festival na šest dní - zejména v turistických místech, jako jsou Chiang Mai a Phuket. Proč rezervovat hotely a ubytování Chiang Mai s travelport.cz?
Upozornění: Buďte připraveni brzy! Nadšené děti vás mohou (a váš smartphone nebo cestovní pas ) dny před oficiálním zahájením festivalu.
Kde oslavit thajský vodní festival?
Ačkoli epicentrum Songkran je kolem starého městského příkopu v Chiang Mai , najdete velké slavnosti v Bangkoku, Phuketu a dalších turistických oblastech.
Menší města a provincie mohou oslavovat tradičním způsobem se zaměřením na činnosti chrámu spíše než na opilé zvěsti. Pro tradičnější zážitek zvažte návštěvu Isaan - největšího regionu Thajska na severovýchodě, který přijímá méně turistů, než by měl.
Songkran je také oslavován s gusto v Luang Prabang (Laos) , Barmě, Kambodži a dalších částech jihovýchodní Asie .
Songkran v Chiang Mai
Chiang Mai je určitě místo, kde se můžete těšit na oslavy nejdivočejších vodních festivalů. Noční život se tento týden zuří . Očekávejte obrovské množství davů a zábrany kolem starého příkopu. Brána Tha Pae bude epicentem , kde lidé používají příkop nebo hadice, které poskytují tyče, aby naplnili své kbelíky a vodní výzbroj.
Doprava z Bangkoku do Chiang Mai je velmi zaneprázdněna ve dnech, které vedly k Songkranu.
Budete muset přijít dny předem a najít ubytování v Starém městě poblíž akce. Objednejte si vstupenku rychleji, pokud očekáváte, že odjedete přímo po slavnosti.
Úřady vypouštějí vodu z příkopu a naplní ji čistou vodou, než začne festival. Bez ohledu na to, že voda je cokoli jiného než pitná, pravděpodobně skončíte s náhodným požitím spravedlivého množství. Ujistěte se, že vaše očkování pro cestování v Asii je aktuální! Vírusy přenášené vodou, jako je konjunktivitida (růžové oko) a žaludeční problémy jsou po festivalu časté.
Tři důležité pravidla pro Songkran
- Neodhazujte vodu po západu slunce. Uvidíte, že to lidé dělají, ale jsou špatní.
- Nechřívejte mniši, těhotné ženy ani děti.
- Neodstraňujte svou košili ani oblečení neslušně. Během oslavy Songkranu v roce 2016 byl zatčen britský muž, který si vzal košili!
Tipy pro radost z thajského festivalu vody
- Budete mokré - velmi vlhké! Ve skutečnosti, pokud se nebudete barikovat sám uvnitř hotelové místnosti, nemusíte být v denním světle suchý. Pouze mnichové, král a těhotné ženy jsou vyňaty z postříkání. Nezáleží na tom, jak moc se vyjadřujete, nebo jaké věci máte s sebou, mohli byste být zaměstnanci hotelu napadeni vodou, jakmile opustíte svůj pokoj.
- Songkran si vyžádal více než svůj podíl na fotoaparátech a telefonech. Jak již bylo uvedeno výše, buď vodotěsné vše, nebo nechte ve svém hotelu všechny cennosti.
- Ubytování a doprava v Chiang Mai dosáhnou plné kapacity. Musíte dorazit brzy na nějakou naději na nalezení místa, kde se budete držet akce.
- Nechoďte bosí. Navzdory snahám o zakázání lahví, rozbité sklo končí všude.
- Drunken revelry je velká část thajského vodního festivalu. Očekávejte hordy lidí, kteří tančí a pijí v ulicích. Místní vláda v Chiang Mai se stále častěji otevírá o opilém chování na veřejnosti. Mohli byste být pokutováni.
- Během Songkranu neříkejte motorku! Silniční nehody a smrtelné nehody - v Thajsku jsou v porovnání s ostatními zeměmi velmi vysoké - více než dvojnásobně během vodního festivalu, většinou kvůli řízení pod vlivem alkoholu. Cizinci, kteří jdou na motorkách, nejsou vyloučeni z toho, aby se dostali postříkali. Ve skutečnosti jsou často zaměřeni!
- Songkran je v novém roce o zábavě a dobré karmě! Z nějakého důvodu se zdá, že nést velkou plastovou vodní pistoli povzbuzuje lidi. Nebuďte jedním z jarků, kteří festival využívají jako omluvu k tomu, abyste se chovali jako šikana (např. Stříkat lidi v noci nebo střílet do podniků). Obvykle platí pravidla thajské etikety . Nevyvolávejte ostatní, aby ztráceli tvář nebo se ztratili v rozpacích, protože viděli, že ztratíte své pohodě ve vodním boji.
Oslava festivalu vody v Thajsku
- Mějte dobrý postoj! Zábavní milovníci Thajského moře a turisté vás spláchnou vodou - nezlobte se nebo se necítíte. Mořský chaos je součástí oslavy. Nechoďte, pokud se neplánujete účastnit.
- Buď získáte kbelík - tam bude mnoho zdarma - nebo vyjednajte koupit vodní dělo na trhu, abyste se mohli připojit k zábavě. Přetáhněte řetězec do vaší nádoby, abyste mohli rychleji plnit z vodních sudů.
- Ačkoli hrozící místa jako Khao San Road v Bangkoku mohou být výjimkou, typicky stříkající zastaví při západu slunce, když teploty mírně klesají. Dokonce i pořád, někteří hosté se po pokusu o západ slunce stále pokoušejí spláchnout.
- Být v bezpečí. Během jízdy Songkran je při jízdě pod vlivem alkoholu vážným problémem. Chodci jsou pravidelně zasahováni vozidly. Buďte opatrní při překročení silnice nebo při křižovatkách.
- Ačkoli je stříkající voda zábavná pro všechny, nezapomeňte, že Songkran je vlastně náboženský festival. Nezůstávejte v cestě uctívačů v chrámech a svatyních. Pokud navštívíte chrám, ukažte si vážný respekt .
Songkran pozdravy
Tradiční způsob, jak někoho přivézt v Songkranu a uklidnit se po jeho stříkání, je: sah-wah-dee pee mai, který v podstatě znamená "šťastný nový rok". Můžete to říci jako základní pozdrav během Songkranu nebo po pozdravení někoho z Thajska .
Více než pravděpodobné, budete také slyšet suk san wan Songkran (vyslovuje se: suke sahn wahn song kran), což znamená "šťastný den Songkranu".
Další rituály během Songkranu
Spolu s kropením nebo házením vody může několik místních lidí rozmazávat bílý prášek nebo pastu na ostatní. Pasta je obvykle jemně kartáčována na tvářích a na čele. Symbolicky to odradí smůlu. Nedělejte si starosti: pasta by měla být rozpustná ve vodě, takže nebude šmátat.
Další starý ritual Songkran je spojit požehnané struny ( sai sin ) s lidskými zápěstí. Pokud se k vám někdo přiblíží řetězem drženým od konce do konce, prodlužte zápěstí dlaňou směrem k obloze. Oni budou vázat na svůj nový náramek (jsou obvykle tenké, bavlněné nitky požehnané mnichy) a říkat krátké požehnání. Tradice je ponechat řetězce na sobě, dokud se nerozpadnou nebo spadnou samy. Pokud se stanou příliš ošklivými, snažte se je oddělovat spíše než vystřihnout (nechcete hodit štěstí).
Nosit barevné oblečení je tradicí během Songkranu. Turisté a místní obyvatelé často nosí živě barevné, květinové "košile Songkran" k oslavě. Najdete zde spoustu laciných košil Songkran dostupných za levné.
Jak se vyvarovat vlhkosti během Songkranu
Nemůžete to! Dokud se nebudete schovávat po dobu tří dnů uvnitř, můžete jen snižovat nánosy tím, že jdete někde venku, kde je voda víc než kropena vodou. Dokonce i v místech, kde se nachází méně cizinců (cizinců), můžete být považováni za prioritní cíl.
Ano, neustále s vodou - někdy ochlazené ledem - skládanou nad hlavou může testovat svou trpělivost po druhém nebo třetím dni. Zapomeňte na to, abyste seděli, četli nebo pracovali v nějakém venkovním zařízení.
Ultimatum je přímočaré: pokud nechcete, abyste se mokřili nebo se připojili k chaotickým oslavám, nenechte se nikam poblíž Songkranu! Buď se chystáte vstoupit do roztržky a bavit se nebo vyčkat na oslavu někde jinde.