Píseň "Vzestup měsíce", přestože není tradiční, je ovšem ikonickou irskou baladu. Texty se soustřeďují na boj mezi Spojenými irskými a britskou armádou během irského povstání v roce 1798, který skončil úplnou katastrofou (opět) pro irskou stranu. Ačkoli se několik autorů zoufale snažilo propojit píseň na konkrétní bitvu (často prohlašovat "vlastnictví" "Vzestupu Měsíce" pro svou vlastní farnost), neexistuje ani naprosto žádný náznak, že by bylo někdy zamýšleno odrážet historické události v veškeré podrobnosti.
V podstatě se jedná o baladu, která má "zachytit náladu" povstání, spíše než s historií. A pokud jde o to, uspěje to celkem dobře.
Součástí věčného odvolání jinak velmi pozoruhodné skladby "Vzestup Měsíce" (ve skutečnosti to neřekne příběh, je to jen další z těch, které "plakají za to, že Erin se na vás skrývají podle standardů Guinnessových ) ve výzvě k akci na konci. Vždy populární věc pro vzpurné smýšlející - pokud se vám nepodaří, zkuste to znovu, zemře lépe. Který postoj se odrazil v deníku Bobby Sands, který byl držen (a podařilo se mu dostat z vězení) na počátku smrtící hladové stávky v roce 1981.
Rising of the Moon - texty
Zde jsou nyní texty "The Rising of the Moon", ačkoli můžete najít malé rozdíly v použití:
"Tak tedy, řekni mi Sean O'Farrell,
řekni mi, proč si tak spěcháš? "
" Zatlačte bhuachaill , posaďte a poslouchejte"
A jeho tváře byly ztichlé
"Nosím příkazy od Capt'n
Připravte se rychle a brzy
Pikové musí být společně
Při vzestupu měsíce "
Stoupáním měsíce,
Stoupáním měsíce
Pikové musí být společně
Při vzestupu měsíce "
"Řekni mi Sean O'Farrell
Kde má být gath'rin?
Ve starém místě u řeky,
Dobře znám tobě i mně.
Ještě jedno slovo pro signální token,
Pískat marchinovou melodii,
Se svou šťukou na rameni,
Stoupáním měsíce.
Stoupáním měsíce,
Stoupáním měsíce
Se svou šťukou na rameni,
Stoupáním měsíce.
Z mnoha kajut na blátě
Oči se dívaly přes noc,
Mnoho mužského srdce bilo,
Pro požehnané ranní světlo.
Murmury se rozběhly po údolích,
K osamělému kroonovi banshee
A tisíc piků blikalo,
Při vzestupu měsíce.
Stoupáním měsíce,
Stoupáním měsíce
A tisíc piků blikalo,
Při vzestupu měsíce.
Tam vedle řeky zpěvu
Ta černá hmota mužů byla viděna,
Vysoko nad svými zářícími zbraněmi,
létali svou vlastní milovanou zelenou.
"Smrt každého nepřítele a zrádce!
Vpřed! Vydejte pochodovou melodii.
A hádej svého chlapce za svobodu;
"To je vzestup měsíce".
Stoupáním měsíce,
Stoupáním měsíce
A hádej svého chlapce za svobodu;
"To je vzestup měsíce".
No, bojovali za chudé staré Irsko,
A úplně hořký byl jejich osud,
Ach, jaká slávná pýcha a smutek,
Vyplní jméno devadesát osm!
Přesto, díky Bohu, stále bít
Srdce v mužství pálí poledne,
Kdo by následoval ve svých stopách,
Při vzestupu měsíce
Stoupáním měsíce,
Stoupáním měsíce
Kdo by následoval ve svých stopách,
Při vzestupu měsíce.
Historie za "vzestupem měsíce"
Zpěvák (klasifikovaný téměř jistě fiktivní Sean O'Farrell jako " bhuachaill " (pastýř nebo farmář, ale obecně používán místo "chlapečka" nebo "soudruha") je řečeno, že "pikes musí být společně u vzestup měsíce "pro účely vzpoury.
Objekty a nepřítel nejsou jmenováni, ale tato irská píseň by byla "svoboda" a "Britové". Po shromážděném volání se pikemenci skutečně shromažďují, ale nakonec jsou poraženi. Na závěr zpěvák nalezl útěchu ve skutečnosti, že stále existují (potenciální) rebelové.
Historickým kontextem písně je povstání z roku 1798, kdy se Spojené irští lidé podařilo shromáždit významné povstalecké armády a francouzskou vojenskou podporu v povstání proti britské vládě. To skončilo naprostou porážkou, ale ne po nějakých časných úspěších se podařilo povzbudit rebelové s optimismem. Termín "pikemen" sám pevně uvádí "Vzestup Měsíce" do tohoto historického kontextu - jeden trvalý obraz povstání roku 1798 je, že irští používají provizorní pikes jako zbraně chaotického ničení proti britským obyčejům a hejským žoldnéřům vybaveným dělami a kanony.
Nezáleží na heroickém vzhledu, je to recept na katastrofu.
Dějiny písně
"Vzestup Měsíce" se obecně říká, že byl znám jako píseň již v roce 1865, oficiálně vyšlo v roce 1866 jako součást Johna Keegana Caseyho "Věnec Shamrocks", sbírka patriotských písní a básní. Právě včas zvednout ducha pro Fenian Rising v roce 1867.
Kdo byl John Keegan Casey?
John Keegan Casey (1846-70), známý také jako "fenický básník" a používající jméno pera Leo Casey (nyní, který musel jistě zmást úřady), byl irský básník, řečník a pevný republikán. Když se jeho písně a balady staly velmi populární na nacionalistických setkáních v šedesátých letech minulého století, přestěhoval se do Dublinu a stal se aktivní fenikou. Jako významný přispěvatel k "The Nation" našel další slávu, oslovil masové shromáždění v Dublinu, ale také Liverpool a Londýn. To vše bylo součástí přípravy na Fenian Rising v roce 1867 .
Toto vzestup se ukázalo jako trochu vlhké, a bylo to spíš v britských represích než cokoli jiného. Casey byl několik měsíců ve vězení v Mountjoyu a poté byl propuštěn do Austrálie a nikdy se nevrátil do Irska. Ovládací prvky byly tak laxní, že Casey prostě zůstával v Dublinu. Jeho přestrojení žilo jako Quaker, zatímco on pokračoval psát a publikovat "pro příčinu" v tajnosti.
V roce 1870 Casey spadl z kabiny na mostě O'Connell v centru města a následně zemřel na zranění - na den sv. Patrika . On je pohřben na Glasnevinském hřbitově , podle novin se do pohřebního průvodu připojilo až sto tisíc truchlíků.
Připojení Bobby Sands
Bobby Sands (1954-1981) vedl v první fázi hladovkové stávky IRA a vězňů INLA známý deník. Poslední údaj zní:
"Jestli nebudou schopni zničit touhu po svobodě, nebudou vás zlomit, nebudou mě zlomit, protože touha po svobodě a svobodě irského lidu je v mém srdci. kdy všichni obyvatelé Irska budou mít touhu po svobodě projevit. Pak uvidíme zvedání Měsíce. "