Ruční gesta ve světě s více než jedním významem

01 z 06

Ruční gesta s více než jedním významem

Ruční gesta a gesty těla mohou mít významy v jiných zemích a kulturách, které nejsou takovými, které si myslíte, že jsou - například značka "OK" ve Spojených státech je kruh vytvořený s palcem a ukazováčkem; v některých částech Evropy by to mohlo znamenat, že osoba, jemuž děláte gesto, je nulová. V Brazílii to může znamenat ... něco ... opravdu hrubého. (To by byla urážka.) A v některých zemích může být číslo tři označeno gestem, který vypadá podobně jako znamení. Takže podívejte se na náš seznam ručních gest po celém světě a vzít na vědomí, jestli se brzy dostanete do některé z těchto zemí - je vždy lepší se obtěžovat na straně opatrnosti a pokusit se vyhnout se gestikulování, pokud vůbec je to možné.

A nemusíte si toho příliš dělat starosti; nejobecnější gesto je jedno, které znáte a (doufejme) samozřejmě nepoužívejte samozřejmě; pokud vyklouznete do zahraničí a nechtěně řeknete, že někdo skočí do jezera, se svou babičkou, která nosí vojenské boty, vytáhnutím řasy (nebo něčeho stejně obskurního), nebojte se o to. Je pravděpodobné, že osoba, kterou urážíte, si všimla, že jste z USA A, a tak nevíte o celé věci s řasami ...

A pokud se vám podaří sklouznout a urážet někoho, jednoduché ospravedlnění a vysvětlení, které jste nevěděli, že je urážlivé, je často jenom potřeba změnit.

02 ze dne 06

Ukazující prst: často rudé gesto v jakékoli zemi nebo kultuře

Začátkem roku 2000 se ukázalo, že ukazováček je v USA příznivým gestem: něco jako: "Jo, vy, jste v pohodě." Předtím to bylo všude vnímáno jako nepatrné hrubé gesto, ačkoli to bylo příležitostně používáno k velkému efektu v reklamě (přemýšlejte, "strýc Sam chce vás").

Buďte opatrní v zahraničí, ale stále to není opravdu zdvořilý vůči starším generacím a vůbec není zdvořilý komukoli na Středním a Dálném Východě (použijte otevřenou ruku k označení, když jste v této čtvrti).

Které země považují za nejvíce urážlivé? Čína, Japonsko, Indonésie a Latinská Amerika. A v mnoha afrických zemích byste měli poukazovat pouze na neživý předmět a nikdy na člověka.

Pokud máte pochybnosti, pohybujte svou hlavou, abyste něco ukázali.

03 ze dne 06

OK Sign je v pořádku, velký nulový tuk pro některé Evropany

Jednoduchý "OK" vypadá, dobře, jednoduchý, že?

Nicméně gesto, které se provádí obkroužením palce a ukazováčku, se středy, prsteny a růžovými prsty rozšířené, má několik významů, jako je "Okey dokey", s nímž jsme nejvíce obeznámeni. Tradičně je to způsob, jak ukázat číslo tři v mnoha západních zemích a způsob, jak označit číslo sedm v Číně.

V Japonsku však dobře gesto znamená peníze, které by mohly vést k nejasnostem, pokud je používáte k označení, že je vše v pořádku, když jste v zemi.

V některých západních zemích, jako je například Francie, může být také urážlivě použito: "Vy velkou nulu." Zilch Nada. Ouch.

V Brazílii je nicméně dobrý symbol, který je ekvivalentem toho, že člověk dá prstem do USA. Je to považováno za vysoce ofenzivní gesto a mělo by se mu určitě vyhnout.

A na některých místech to může znamenat, že naznačujete, že druhá osoba je část těla, která se stane kulatým (a skrytým). Nejjednodušší je jen úsměv nadšení, když se věci v těchto částech světa opravdu "OK".

04 z 06

Loser Sign - nebo číslo osm v čínštině?

Máte-li dostatek štěstí, že cestujete do Číny , vězte, že prodejce v ulici vám neřekne, že jste ztracený, když jste hráli s cibulovými palačinkami v bezpečí (co, zdánlivě špinavá věc s několika nohami není příjemná ?)

Ne, prodejce vám říká, co to stojí ... a to má co do činění s číslem osm (dva prsty nahoru a deset prstů mínus osm prstů je dva). Odtamtud jste na vlastní pěst - prostě se necítíte urážkou gesta.

(Mimochodem, pokud jste ještě neměli, přečtěte si Undress Me v Nebeském chrámu Susan Jane Gilman, okouzlující memoir prvního velkého výletu autora do zahraničí, který začal s potlačením cesty v nedávno otevřené cizině Číně ).

05 ze dne 06

Thumbs Up Může být Downer

Přestože jsme s tím osobně neměli příliš mnoho potíží, máme kamarádku, která přísahá, že v západní Africe nadšeně rozdává obchodníka s palcem nahoru. Poté, co jsme se trochu zeptali, jsme se dozvěděli, že v některých částech světa to znamená sedět na palci. A možná se točí. Opět: lépe s nadšením úsměvem, aby bylo jasné, že vše je v pořádku.

Není to však jen západní Afrika. Palce nahoru gesto je považováno za urážlivé ve velkých částech Středního východu a Jižní Ameriky také. Pokud jste ve zvyku házet palce nahoru na lidi, aby vyjádřili své štěstí, zkuste to zrušit pro všechny výlety do výše uvedených oblastí.

06 z 06

Označení míru, V pro vítězství nebo boje za slova a zákeřné urážky

Označení míru se nám zdá být pro nás Američany tak univerzální, že? To, co je pro nás všeobecně přijímané, může být považováno za urážlivé v jiných zemích po celém světě, takže je to další gesto, které je třeba používat s opatrností.

Dvě prsty držené vlevo ve směru V jsou dobré za předpokladu, že vaše dlaň je otočená ven, ale v některých zemích - a to Austrálii, Novém Zélandu a ve Velké Británii - je to urážka prvního řádu, pokud uděláte stejné gesto s dlaňou směřující dovnitř. Jinými slovy, v anglické hospůdce si nedoporučujete dvě piva, když držíte dva prsty s dlaňou, která směřuje k vám, pokud se nebudete chtít trochu potýkat. Ve spravedlnosti je pravděpodobné, že v dnešních dnech uráží mnoho lidí, ale mohlo by se jednat o nesprávný způsob, takže je nejlepší, když je to možné, používat opatrně a vůbec ne.

A k některým (většinou starším generacím), dva prsty držené s dlaňou směřující ven znamená V za vítězství - těžké urážet někoho s tímto náladou, ale možná se ocitnete spíše nepochopené.

Botto m line: nebojte se náhodně urážet své hosty v cizí zemi s nějakou neúmyslnou hrubostí. Buďte přátelští, buďte zdvořilí - budou vědět, že jste neměli v úmyslu naznačovat nic, co by se mohlo stát kdekoli s nějakým nedbalým a jednoduchým gestem. Zvláště pokud je to doprovázeno pravým úsměvem.

Tento článek byl editován a aktualizován Lauren Juliff.