Pes na Tuckerboxu

Devět mílí od Gundagai

Ve skutečnosti, i přes linii z původního verše, památník psa na Tuckerbox leží asi pět kilometrů (8 kilometrů) severně od města New South Wales Gundagai.

Slavný v australském folklóru, poezii a písni, pes na Tuckerboxu, památník průkopníků řeky Riveriny, se stal ikonou minulosti Austrálie.

Pes na legendě Tuckerbox je narozen

Jednou z verzí role psa v průkopnických dobách je to, že pes střežoval tuckerbox svého pána a jiné majetky, zatímco hledal pomoc, aby byl zabořen na přechodu řeky.

Velitel, bullocky nebo řidič družstva býků se nikdy nevrací, ale pes stále drží strážní box až do své smrti.

Tucker je australské slovo pro jídlo, takže jídelní box, který pes strážil, symbolizoval výživu (která potřebovala ochranu) průkopníků regionu.

"Romantizovaná" verze

Příběh věrného psa je možná možná romantizovaná verze. Zřeknutí se údajně původního verše o psu byl:

Pak se pes posadil na Tucker Box
Devět mil od Gundagai

Ale bylo řečeno, že v "aktuálním" originálu to nebylo "sed", že pes udělal. (Přemýšlejte o jednoslabičovém slově začínajícím "s", které se říká "sat" - zvažte neštěstí, které narazí na bullocky - a přemýšlejte, jaká další nešťastná událost se projevuje tím, že to řeknete.

Verse a Song

Tyto verše jsou částí příběhu napsaného neznámým básníkem psaným pod jménem Bowyang Yorke a publikoval v Gundagai Times v 80. letech 20. století.

Pozdnější verze napsal novinář Gundagai a básník Jack Moses.

Obě verze hovoří o tom, že býčkový tým je zabořený u řeky, která projíždí devět kilometrů od Gundagai a pes se usmívá "na sedačce".

Příběh o psech a tuckerboxu byl zakotven v písni Kde pes sedí na Tuckerboxu australský skladatel Jack O'Hagan, který také psal po cestě na Gundagai a když se chlapec z Alabamy setká s dívkou od Gundagai .

(O'Hagan nikdy nebyl u Gundagai.)

1932 Odhalení

Památník psa na Tuckerboxu byl odhalen v roce 1932 tehdejším premiérem Austrálie , Joe Lyonsem, na 103. výročí australského průzkumníka Charlesa Sturta z roku 1829, který překročil řeku Murrumbidgee Riverina.

Památník byl stvoření kameníka Gundagaiho Franka Rusconiho, jehož další dílo, mramorové mistrovské dílo, je vystaveno ve městě.

Gundagai, 386 km od Sydney , leží podél dálnice Hume, která vede ze Sydney do Melbourne .

Yorke's Lines

Část Bowyang Yorkeho básně o Bullocky Bill:

Když jsem šel dolů Conroy Gap,
Slyšel jsem panenský pláč;
"Tam jde Bill Bullocky,
Je to pro Gundagaiho.
Lepší chudák starý žebrák
Nikdy se nestal čestnou kůrou,
Lepší chudák starý žebrák
Nikdy nepoužívejte bič přes prach. "
Jeho tým se dostal na devět kilometrů potoka,
Bill se rozzářil a zaklel a plakal;
"Pokud Nobby mě z toho nevynechá,
Budu tetovat jeho krvavou kůži. "
Ale Nobby natáhl a zlomil jho,
A vytáhl oko vůdce;
Pak se pes posadil na Tucker Box
Devět mil od Gundagai

Upravené a aktualizované Sarah Megginson