Kanadská slova

Budete muset přijít do Kanady, abyste slyšeli následující typicky kanadská slova.

Jazyk v Kanadě Top 10 mýtů a mylných představ o Kanadě Nedělejte to při návštěvě Kanady

Kanadská angličtina je kombinací amerických a britských mluvčích a některých slov a frází, které jsou výlučné pro Kanadu.

Seznamte se s následujícími kanadskými slovy, která jsou jedinečná pro Kanadu.

• 01 z 13

  Loonie

  Loonie je kanadská jedna dolarová mince. Zlato v barvě, loonie nese obraz královny Alžběty II. Na jedné straně a ptáka na druhé straně - známý symbol Kanady .

  Loonie může být dokonce nazývána jako kanadská měna jako celek, jako v tom, jak kanadská loonie obchoduje proti americkému dolaru.

  Kanadská loonie byla představena v roce 1987 a nahradila kanadský bankovní dolar.

• 02 z 13

  Toonie

  V návaznosti na popularitu loonie, v roce 1996 Kanada představila toonie, dvě dolarové mince. Biketalová mince má kulatý, zlatavě zbarvený interiér nesoucí podobnost královny na jedné straně a lední medvěd na druhé straně a nikl obklopující.

  Zatlačte jednu z těchto atraktivních mincí do kapsy, abyste přinesli domů děti jako paměť.

  Přečtěte si více o měně v Kanadě .

• 03 ze dne 13

  Garbator

  "Garburator" vždycky vyvolává smíchání lidí, kteří s tímto slovem nejsou obeznámeni kvůli svému zkreslenému zvuku - onomatopoeii snad?

  Rýmající se s "karburátorem" je garnátka kanadským termínem pro odvod odpadků.

• 04 z 13

  Timmy's / Double Double

  Tim Horton, nebo "Timmyho", jak je všeobecně známo, vytvořil lexikon, který je sám o sobě.

  Populární kávový řetězec nabízí různé nápoje a potraviny, včetně kávy se dvěma krémy a dvěma cukry - známými jako "dvojitá dvojitá" - a malé koblihy známé jako "Timbits".

• 05 z 13

  Toque

  Vyslovil toowk (rýmy s "duke"), tento vlněný, zimní klobouk, který zapadá pevně do hlavy, je známý tímto jménem výhradně v Kanadě, ale jinde jako čepice, čepice nebo čepice lebky. Může se také vyslovit tuque.

  Točka mimo Kanadu obecně odkazuje na bílý šéfkuchařský klobouk.

• 06 z 13

  Chesterfield

  Vyměnitelná s "pohovkou" nebo "pohovkou", chesterfield je britský dovoz a je pravděpodobně blednutí v použití v Kanadě jak čas plyne. Chesterfield ve Spojených státech je značkou cigaret.

• 07 z 13

  Dvě-čtyři, Mickey, 26'er

  Svět alkoholu nabízí svou jedinečnou kanadskou terminologii.

  375 ml. (13 oz.) Láhev likéru je obecně známá jako mickey. Chystáte-li velikost, 26'er je 26 uncí (0,750 litru) alkoholu; 40 uncí může být podobně nazýváno 40 unicerů, ale také 40 lžiček a to stejné s 60 uncí lahví alkoholu. Konečně, dva-čtyři je případ 24 lahví nebo plechovek piva.

  Victoria Day je také nazýván "May Two-Four Weekend", částečně proto, že oslavuje narozeniny královny Viktorie 24. května a spousta piva klesá na tomto raném letním večírku v Kanadě.

• 08 z 13

  Interac

  Interac je kanadská národní debetní karta pro nákup zboží a služeb. Terminály Interac jsou k dispozici ve většině obchodů, restauracích a prodejních místech. K dokončení nákupu uživatel Interac zadá osobní identifikační číslo a pokud je k dispozici, částka nákupu se odečte z bankovního účtu uživatele.

  Přečtěte si více o používání debetních a bankovních karet v Kanadě .

• 09 z 13

  CBC / TSN

  CBC je zkratka pro Kanadskou rozhlasovou společnost a je kanadskou národní veřejnoprávní rozhlasovou a televizní stanicí. Radio-Kanada je vysílání ve francouzském jazyce.

  CBC je k dispozici v celé zemi a poskytuje tak národní, tak místní představení.

  TSN je zkratka pro sportovní síť The Sports Network, přední kanadský sportovní kanál v anglickém jazyce.

• 10 z 13

  Bloody Caesar

  Bloody Caesar je lahodná směs nepravděpodobných ingrediencí. Stejně jako Bloody Mary, "Caesar", jak je běžněji známo, se mísí pomocí vodky a koření, ale používá šťávu Clamato namísto rajčatové šťávy; to je často zdobeno nádherně tvůrčími způsoby.

  Caesar je obzvláště populární jako brunch nebo odpolední koktejl.

  Podívejte se na náš recept na perfektní Caesar .

• 11 z 13

  Hnědý chléb

  Pokud jste v restauraci v Kanadě, vaše servírka se může zeptat, zda dáváte přednost bílému nebo hnědému chlebu. Hnědý chléb je totéž jako celá pšenice.

• 12 z 13

  Ubrousek

  Serviette je francouzské slovo pro "ubrousek", ale používá se v anglicky mluvící Kanadě stejně jako francouzsky mluvící. Může to znamenat jak formální bavlnu, tak povlečení nebo papír.

• 13 z 13

  Umývárna

  Termín "umyvadlo" se v Kanadě používá k odkazu na to, co je v USA známo jako toaleta. "Koupelna" se běžně používá v obou zemích, ale více se týká místnosti v domě člověka.

  Když jsou na veřejnosti, Kanaďané často požádá o toaletu, dámskou místnost nebo mužskou místnost.