Proč Řekové rozbíjejí talíře?
Řekové rozbíjení talířů doprovodit hudebníky je mentální obraz Řecka prakticky stejně společný jako pohled na Parthenon . Pokud by to ale bylo v Řecku skutečně tak běžné, jak věří cizinci, v celé zemi by nebyla talíř zůstala neporušená. Jak začal tento hlučný zvyk?
Starověké počátky
Ve své nejranější podobě může být rozbití desky přežití starobylého zvyku rituálně "zabíjet" keramické nádoby používané na svátky připomínající mrtvé.
Dobrovolné rozbití talířů, což je typ kontrolované ztráty, mohlo také pomoci účastníkům zabývat se smrtí svých blízkých, ztrátou, kterou nemohli ovládnout.
Podobné nabídky mohly být také prezentovány v jiných časech, aby zahrnovali mrtvé ve festivalech, takže tento zvyk pro mrtvé začal být spojován se všemi druhy oslav.
Zde jsou některé další potenciální starodávné kořeny této tradice:
Použijte je jednou, pak je odhodíte
Člověk musí být také podezřelý ze starých potulných hrnčířů, kteří cestovali z vesnice do vesnice, kde vyráběli zboží tam, kde byla hlína dobrá a bylo tam dost dřeva, které mělo ohnat pec. Mohli by první lidé, kteří představili místní obyvatele tohoto vzrušujícího zvyku, být sám hrnčíři? Mohl by tento zvyk z rozbití talířů na večírcích prostě pocházet z chytrého starodávného marketingu?
Přeskočme ten dům
Rozbité talíře mohou být také symbolem hněvu a zvuk rozbitého nádobí je klasickou součástí domácích poruch. Vzhledem k tomu, že lámání desek se často vyskytuje při šťastných příležitostech, může být zahájeno jako způsob, jak bláznit zlomyslné duchy, aby si mysleli, že událost byla násilná místo oslavy.
Celosvětově se zdá, že hluk odháněl zlo a zvuk talířů rozbíjejících se proti kamenným nebo mramorovým podlahám řeckých domů by byl natolik silný, že by vyděsil téměř všechno.
Krok živý, děti
Existuje fráze, kterou děti používají o trhlinkách na chodnících: "Vydejte se na trhlinu, nebo zlomíte misky ďábla." (Dnes je méně obyčejná než hrozba "zlomit matku zpátky"). Na počátku Kréty byly rituální oběti a nádoby hozeny do prasklin a trhlin, které se nacházejí v blízkosti vrcholných útočišť. Tyto "trhliny" by v nich měly jistě "nádobí" a pozdější následovníci křesťanství mohli démonizovat starou praxi.
Vzhledem k tomu, že dětský chorál je ve skutečnosti opatrný, aby se vyhnul krokům na trhlinách, může se s těmito pokrmy vrátit k starodávným sdružením. Rozbití talířů během představení může být způsob, jak ochránit tanečníky a hudebníky tím, že zničí údajně špatné vlivy, které se vyskytují v chudých deskách.
Zlomíš mé srdce, rozbiji talíř
Jeden řecký zpěvák příležitostně zlomí talíře proti jeho hlavě, zatímco zpívá píseň bolesti lásky. Vylepšuje rytmus díla s rozbitím talířů a podle charakteru písně se snaží zmírnit bolesti romantické lásky tím, že jim čelí fyzickou bolestí.
Obvykle jsou rozbité talíře v chvále hudebníka nebo tanečníka považovány za součást kefi , nepopiratelného výrazu emocí a radosti.
Talíř by mohl být také zlomený, když se dva milovníci rozdělili, aby se mohli vzájemně rozpoznat tak, že se obě poloviny vyrovnají, i když uplynulo mnoho let, než se znovu setkali. Malé, rozdělené verze tajemného disku Phaistos jsou tímto způsobem používány moderními řeckými klenotníky, přičemž každý z nich je držen a nosen.
Moderní vzít
Rozbíjející se talíře jsou také činem, který znamená hojnost, jako v "máme tolik talířů, které je můžeme zlomit." Je to podobné jako osvětlení ohně s kusem papírových peněz.
Ale lámání desek je nyní považováno za nebezpečnou praxi kvůli létajícím částicím, a možná i kvůli opilým turistům, kteří mají špatný cíl a mohou zasáhnout tanečníky nebo hudebníky.
To je oficiálně odrazeno a Řecko skutečně vyžaduje licenci pro zařízení, která to chtějí povolit. (Předpokládá se, že rozbíjení tanku nahradilo jiný, dřívější způsob, jak projevovat souhlas: vrhání nožů do dřevěných podlah u nohou tanečníka.)
Pokud se vám nabízejí talíře, které chcete házet během tanečních či jiných představení, uvědomte si, že tyto talíře nejsou obvykle volné a na konci večera se zvednou, zpravidla minimálně jeden nebo dva euro. Jsou to drahé noisemakers. Zkuste aplaudovat nebo zavolat "Opa!" místo toho. A pokud máte na sobě sandály, opatrně procházejte střepy. Uzavření očí v okamžiku rozbíjení talíře je také skvělý nápad.
Moderní Řekové drží svůj zvyk v nějakém pohrdání. Nikdo nerozbíhá desky jako znamení kefu . Lidé místo toho hodí květiny. Ve všech bouzoukích (nebo v nočních klubech) nebo v jiných moderních zařízeních se dívky s košíky nebo talíři s květinami procházejí kolem stolu a prodávají je zákazníkům, kteří je během programu hájí zpěvákům.
Majitelé klubu najdou tento méně chaotický, více voňavý zvyk podle svých představ, stejně jako výkonní umělci - další komerční "stroj" pro noční kluby, aby vydělali peníze. Je dobře známo, že všichni zpěváci (zejména slavní) dostanou procento spotřeby květin.
Nové zvraty na staré tradici
V poslední době se rozbíjené desky používají k tomu, aby přitahovaly pozornost k řeckým restauracím mimo Řecko, kde se na dveřích nacházejí "destičkové lahve", které pravidelně hodí další desky a přitahují pozornost kolemjdoucích.
Některé řecké restaurace dokonce uspokojují touhu klientů rozbít desky tím, že označují zvláštní "rozbíjející se oblast". Mnoho zemí, včetně Británie a Řecka, upravuje rituální lámání talířů, i když nemotorné čekání na zaměstnance je stále zjevně osvobozené.
Nedávno byly rozbité desky také použity jako protest. Aktivisté, kteří chtějí osvobodit hladovce "Soluně 7", koordinovali mezinárodní den rozbíjející se desky, přičemž fragmenty byly zaslány místním řeckým velvyslanectvím se zprávou o tom, že byly veřejně rozbité na protest. Fungovalo to? Těžko říci, ale hladoví hnutí bylo osvobozeno následující týden, případně hladovění končící prázdnou deskou, spíše než plnou.