Tom Petersson mluví o levnějším triku

Od Chicago předměstí k Rock and Roll síň slávy

Dobrý den, dámy a pánové

Ahoj tam dámy a pánové

Jste připraveni na rock?

Jste připraven nebo ne?

Midwest band Levný trik začal houpat v sedmdesátých letech a od té doby se nezastavil. Oni vyšli z Illinois, měli jejich velkou přestávku ve Wisconsinu a jsou nyní trvale pokrytý v Clevelandu v Rock and Roll Hall of Fame.

Tom Petersson, který je nejen původním členem kapely, ale je to "muž za 12-strunným basem", se posadil, aby hovořil o levném triku, jejich kořeny na středozápadě ao oblíbené místo, kde je na turné.

MF: Blahopřejeme Síně slávy!

TP: V poslední době jsem toho slyšel hodně! Je to jediná věc, o níž o tom všichni slyšeli. Každý učitel na (dětské škole), každý v lékárně, který s námi běžně nehovoří. Je to jedna z těch věcí, které odrážejí: "Ach, hej, cool!

MF: Očekávali jste to letos?

TP: Ne, nečekali jsme to vůbec. Každý člověk říká: "Je to už dávno," ale nemysleli jsme si, že se tam vůbec dostáváme (směje se). Takže, vypadá to, "wow, dostali jsme se tam docela rychle."

Není to něco, s čím jsme vyrůstali. Když jsme začali, nebyla žádná síň slávy. * Nevím, že je to taková věc, kterou by někdo dostal do hudby, aby se inspiroval konkrétně. Není to nic, o čem bys měl nějakou kontrolu.

MF: Co jste přispěli do výstavy Hall of Fame v Clevelandu?

TP: Mám tu dvanáct řetězec, jeden z mých původních 4 řetězců Gibson Thunderbirds, myslím, že mám koženou bundu - kabát, který jsem měl na videu Dream Police a v albu, na vnitřní pouzdro.

MF: Jak si myslíš, že se vrátíš zpátky na Středozápad, abys vystoupil?

TP: Zdá se, že jsme vždy na Středozápadě. Myslím, že žiji na jihu, jižně od linky Mason-Dixon (Nashville), ale my jsme vždy na Středozápadě.

MF: Máte tu ještě rodinu?

TP: Ano, máma a moje sestra stále žijí v Rockfordu v Illinois, se svými dětmi a manželem, mými neteři.

MF: Jaké jsou vaše oblíbené místa na Středozápadě ?

TP: Jednou z mých oblíbených restaurací všech dob je Karl Ratzsch z Milwaukee. Je to německá restaurace a toto místo miluju. V USA je tak málo skutečných německých restaurací, je to neuvěřitelné. Zdá se mi, že je to ... je to jako babička homestyle, odkud to všechno vzniklo. Nemusíte vidět německé restaurace - uvidíte místa, která mají bratwurst a podobně - opravdové autentické s roládou a sušenkou a to vše.

MF: A obrovský praclík. Měl jsem pár, když jsem byl v Summerfestu v loňském roce.

TP: Ano, Mader je tam také, což je opravdu dobré. Dva ve stejném městě v docházkové vzdálenosti. Mám rád zastávku Brat v Kenosha.

V Chicagu se mi líbí Twin Anchors na Starém Městě. Nebyl jsem tam léta. Vždycky chodím do Hugova Frog Baru ve městě. Je to na Rush a Oak. Carmine je hodně za italštinu. Garrettův Popcorn, samozřejmě.

Mám rád Mickeyho večeře v St. Paulu. Je to vynikající. Miluji Angel Food Pekárna v Minneapolisu. To je skvělé. Mají skvělé věci.

MF: A co Chicago pizza?

TP: Líbí se mi Peteova pizza. Ten je dobrý.

MF: Pojďme se vrátit zpět na Levný trik ... zpátky. Kdy jste věděli, že je čas udeřit do světa a opustit Midwest .

TP: Museli jste dosáhnout dohody. Hlavní dohody byly podepsány z New Yorku nebo Los Angeles, takže nakonec jsme museli jít a určitě zjistili, jak postavit následují a nikdy se to nestalo. Hráli jsme a hrali, pak jsme ušetřili peníze a jeli do Los Angeles a zahráli jsme pár představení na Starwood v Los Angeles a pokusili se přimět lidi, aby nás navštívili, když o nás nikdo neslyšel.

Upřímně řečeno, nic z toho nebylo. Neměli jsme dohodu, když jsme právě hráli na Sunset Bowl v Waukesha, Wisconsin. Byla to bowlingová dráha v době Vánoc. Producent Jack Douglas, který skončil s produkcí našeho prvního alba - byl tehdy největším rockovým producentem, on dělal Aerosmith a všechny druhy lidí, byl obrovský - jeho zákony tam žily a on byl tam na Vánoce.

Přišel nás navštívit na bowlingové ulici a on se přihlásil jako náš producent.

Řekl: "Když jste kluci zajistili smlouvu, jsem váš chlap. Udělám svůj záznam. "

V okamžiku, kdy to slyšela nahrávka, se dostala do války. Až do tohoto okamžiku jsme byli persona zdarma, ale přes noc jsme byli skvělí (smích).

MF: Opustili jste kapelu hned poté (80-87). Co tě přivedlo zpátky?

TP: Vracím se v roce 1987 a natočili jsme nahrávku Lap of Luxury a měli jsme první a jediný hit single, "Flame". To bylo dobré načasování (směje se). To (ta píseň) opravdu neměla nic společného s mým konkrétním, ale bylo to hodně štěstí.

Levný trik je pro mě jako rodina. Rick, Rick Nielson a já spolupracovali od roku '68. V roce 1968 jsme šli do Londýna a v roce 69 jsme založili kapelu. Z tohoto místa jsme začali dělat všechen originální materiál.

Kdybychom se všichni dostali kamkoliv, s výjimkou krycí kapely, museli jsme udělat originální materiál, což znamenalo, že bychom vůbec neměli práci. Všechno, co chtěli, byly lidi, kteří zpestřili skladby, které zasáhly vrchol 40. Takže každý, kdo dělal nějaké peníze, to musel dělat, dělat disko skladby nebo co bylo v rozhlase - Abba, nebo co to bylo.

To jsme neudělali. Právě jsme se protlačili a pokračovali a nakonec jsme na Středozápadě vybudovali silné násilí. Chicago, Milwaukee a Madison byly pro nás opravdu velké, ale stále nám to nepomohlo dosáhnout dohody. Naštěstí jsme hráli ve Wisconsinu.

MF: Jeden z důvodů pro váš neobvyklý zvuk byl 12-strunný bas, který jste "muž za zády". Jak to přišlo?

TP: Nejdřív jsem měl od začátku 60. let Gibson Thunderbird. To opravdu bylo rozšíření tohoto zvuku. Dostal jsem své první 12strunové basy v roce 1977, kdy jsem konečně přesvědčil novou kytarovou společnost, Hamer Guitars (z Wilmette, Illinois), abych se mi stala jedním. Tehdy to začalo.

Byli jsme na turné s Kissem a ukázali se na basu uprostřed turné. Zapojil jsem ho, miloval jsem ho a nikdy jsem se nevrátil.

Myšlenkou bylo mít nástroj, který měl obrovský zvuk - 12 strun. Vyplňoval zvuk a zvuk byl mnohem větší, než kdyby hráli jen čtyři lidé. Je to orchestrální věc a je to trochu vhodný můj styl. Od té doby je to opravdu vše, co používám.

Mám rád kytary a já také rád hledám kolem středozápadu pro vinobraní nástroje.

MF: Jaká je vaše oblíbená píseň Cheap Trick?

TP: No, to je jako říct: "Jaká je vaše oblíbená píseň všech dob?" Obvykle je to něco, co jsme právě udělali. Všechno, co je nejnovější, jsme také gravitovat, ne proto, že je to nejlepší, protože je to nejnovější. Kdo může říci, co je nejlepší píseň všech dob?

Miluju nový singl "Když se zítra probudím", na našem novém záznamu, Bang Zoom, Crazy Hello. Je to tak cool, protože je to Levný trik, ale má tohle věci Bowie. Je to opravdu náhoda - zemřel poté, co jsme zaznamenali tuto píseň. Myslím, že je to skvělé.

MF: Řekni mi něco o Rock Your Speech?

TP: Rock Your Speech je hudební projekt, moje žena a já jsme začali. Náš syn, který je nyní devět, Liam, je autistický. Chtěli jsme spojit hudbu, která měla jednoduchý textový text, ale fráze, kterou byste mohli použít. Rodiče by ho mohli použít jako logopedickou terapii. Není to jako malá kreténová hudba, jako je "Kola na autobusu". Je to hudba, kterou může někdo poslouchat a rád, včetně mě. Můžu to hrát pro své vrstevníky.

Sestavujeme celý hudební program pro řečové zvuky založené na melodiích a různých slovech. Děláme lyrické video - něco jako karaoke - takže texty přicházejí v reálném čase. Vidíte osobu, která zpívá píseň. Je to všechno doslovné. Pokud říkáte, že obloha je modrá, uvidíte osobu, která zpívá s modrou oblohou. (Zjistěte více na RockYourSpeech.com.)

* První inductees do Rock and Roll síně slávy byly v roce 1986.

Levný koncertní program Trick Midwest

Jun 09 Hilde Performance Center v Plymouth, MN

11. červen Americký řecký festival v Dubuque, IA

17. června Grange Grove na Memorial Stadium na Illinoisské univerzitě v Champaign, IL

Červenec 18 Hard Rock Hotel & Casino ve městě Sioux City, IA

Jul 07 Summerfest v Milwaukee, WI

8. červenec 2008 Národní Cherry Festival (2. - 9. července) v Traverse City, MI

13. července Stoupající Eagle Casino v Mount Pleasant, MI

14. července DTE Energy Music Theater v Clarkstonu, MI

16. července Hollywood Casino Amphitheatre v St. Louis

17. července Klipsch Music Centre v Noblesville, IN

19.červen FirstMerit Bank Pavilion na severním ostrově v Chicagu, IL

22. července Riverbend Music Center v Cincinnati, OH

Srpen 04 Wisconsin Valley Fair ve Wausau, WI

Srpen 15 Divadlo Starlight v Kansas City, MO

16. srpna ve státním veletrhu v Iowě v Des Moines, IA

Září 04 Fulton County Fairgrounds ve Wauseon, OH