Jihoafrická historie: čtvrť v Kapském Městě

V roce 1867 bylo jihoafrické město Kapské Město rozděleno do dvanácti městských částí. Z nich byl District Six jedním z nejbarvitějších oblastí v centru města. Byl známý svou eklektickou populací, která se skládala z obchodníků a řemeslníků, osvobozených otroků a dělníků, hudebníků a umělců, přistěhovalců a domorodých Afričanů. Zatímco většina obyvatel okresu Six byla pracovní dělníci Cape Coloreds, bílé, černí, indiáni a Židé, všichni zde žili vedle sebe, což dohromady představuje přibližně jednu desetinu celkového počtu obyvatel Kapského Města.

Pokles okresu

Nicméně, jak centrum města rostlo více prosperující, bohatší obyvatelé začali vnímat District Six jako nežádoucí oko. V roce 1901 vypuklo epidemii námořní úředníky ospravedlnění, které potřebovali k přemístění černošských Afričanů z okresu Six do městečka na okraji města. Výmluva pro to byla, že nehygienické podmínky v chudých oblastech, jako je District Six, způsobovaly šíření chorob a že nové čtvrti by sloužily jako karanténa pro ty nejvíce ohrožené. Kolem stejného času začínali kapitalští bohatí obyvatelé gravitaci od centra směrem k zelenějším předměstím. V důsledku toho vzniklo vakuum v okrese Six a oblast začala klesat z kopce do zoufalé chudoby.

Výprava apartheidu

Nicméně, přes tento posun, okres Six šetřil své dědictví rasové rozmanitosti až do úsvitu apartheidu.

V roce 1950 byl přijat zákon o skupině oblastí, který zakazuje soužití různých závodů v rámci jedné oblasti. V roce 1966 byl okres Six označen jako zóna pro bílé a období nucených vysídlení začalo o dva roky později. V té době vláda vysvobodila vysídlení tím, že prohlásila, že okres Six se stal slumem; místem nemorálního a protiprávního jednání, včetně pití, hazardních her a prostituce.

Ve skutečnosti je pravděpodobné, že blízkost oblasti do centra města a do přístavu z něj činí atraktivní vyhlídku na budoucí přestavbu.

Mezi lety 1966 a 1982 bylo více než 60 000 obyvatel okresních šesti zemí nuceně přemístěno do neformálních osad, které byly na Cape Flats postaveny 15,5 mil / 25 kilometrů. Vzhledem k tomu, že tato oblast byla prohlášena za nevhodnou k bydlení, buldozery se přestěhovali do existujících domů a lidé, kteří strávili celý život v okrese Six, najednou se ocitli v bezdomovcích, jejich majetek se snížil na to, co by mohli přenášet ze svých domovů. Pouze místa uctívání byla ušetřena, takže oblastní šest se skutečně stalo prachem. Dnes mnoho z jeho bývalých obyvatel stále žije v Cape Flats, kde jsou důsledky chudoby odtrhávané od apartheidu stále velmi důkazem.

District Six muzeum a divadlo Fugard

V letech bezprostředně po stěhováních se okres Six stal symbolem nebiových Jihoafričanů za škody způsobené během éry apartheidu. Když apartheid skončil v roce 1994, bylo muzeum okresu šest založeno ve starém metodistickém kostele - jednom z mála budov, které přežily příjezd buldozerů. Dnes slouží komunitnímu zaměření pro bývalé okresní obyvatele.

Zaměřuje se na zachování jedinečné kultury čtvrteří čtvrti před apartheidem; a poskytnout pohled na trauma způsobenou nucenými přemístěním, která se konala po celé Jižní Africe.

Centrální hala má obrovskou ručně malovanou mapu okresu podepsanou bývalými obyvateli. Mnoho uličních značek oblasti bylo zachráněno a viset na stěnách; zatímco jiné displeje znovu vytvářejí domy a obchody. Zvukové kabiny poskytují osobní zprávy o životě v okrese a fotky ukazují, jak to vypadalo v jeho hlavním směru. Skvělý obchod se věnuje významnému umění, hudbě a literatuře inspirované oblastí a jeho historií. V únoru 2010 znovu otevřel kostelní sál nyní zmizelého kongregačního kostela v ulici Buitenkant jako divadlo Fugard. Pojmenovaný po jihoafrickém dramatikovi Atholu Fugardovi se divadlo specializuje na politické hry vyvolávající myšlenky.

Budoucnost okresu Six

Dnes oblast, kdysi známá jako District Six, překrývá moderní kapetonské předměstí Walmer Estate, Zonnebloem a Lower Vrede. Hodně ze starého okresu zůstává opuštěno, ačkoli oblastní šest Benefiční a obnovovací důvěra je od té doby zřízena, aby pomohla těm, kteří byli vysídleni, aby získali zpět svou zemi. Některé z těchto tvrzení byly úspěšné a byly postaveny nové domy. Proces restitucí je spletitý a pomalý, ale doufejme, že se čím dál více lidí vrátí do okresu Six, oblast najde vzkříšení - a znovu se stane známou rasovou tolerancí a různorodou kreativitou. Oblasti okresu Six se vyznačují mnoha městskými výlety v Kapském Městě.

Praktické informace

District Six Museum:

25A Buitenkant Street, Kapské Město, 8001

+27 (0) 21 466 7200

Pondělí - sobota od 9:00 do 16:00

Divadlo Fugard:

Ulice Caledon (mimo Buitenkant Street), Kapské Město, 8001

+27 (0) 21 461 4554

Tento článek byl dne 28. listopadu 2016 částečně aktualizován a přepsán Jessicou Macdonaldovou.