Mít mobilní telefon je super, když cestujete po Číně. Je to skvělý způsob, jak znovu potvrdit rezervace, kontakt s chlapem, který vás měl vyzvednout z letiště, rezervovat stůl na večeři na poslední chvíli a zavolat krejčímu, aby zjistil, kdy bude vaše další montáž. Můžete pravděpodobně dokonce použít vlastní mobilní telefon, stačí vypnout kartu SIM a odjet. Zde je užitečná slovní zásoba, jak začít.
01 z 11
Fráze pro obecný nákup
Podnikatel pomocí telefonu se Shanghai cityscape: Stock Photo Zobrazit automatický překlad Stáhněte si fotografii kompas Podnikatel pomocí telefonu s panoráma města Šanghaj. Věčnost v Instant / Getty Images Chci koupit ...
Wo yao mai yi ge
"Woh yow my ee ghe"
我 要买 一个 ...02 z 11
Fráze pro dotaz, zda je něco k dispozici
Máš…
Vy měříte
"Yoh může jít"
有 没有 ...03 z 11
Jak moc?
Kolik to bude stát?
Duo shao qian?
"Doh shao chee-an"
多少 钱?04 z 11
Mobilní telefon
Mobilní / mobilní telefon
shou ji
"Show gee"
手机05 z 11
SIM karta
SIM karta
SIM ka nebo shouji ka
"Sim kah" nebo "show gee kah"
SIM 卡 | 手机 卡06 z 11
Přidání hodnoty do telefonu
Karta mobilního telefonu (přidat hodnotu / minuty)
chong zhi ka
"Chong jih kah"
充值 卡07 z 11
Když chcete zakoupit telefonní kartu
Potřebuji doplnit svůj telefon (přidat hodnotu).
Wo yao chong zhi.
"Woh yow chong jih"
我 要 充值.08 z 11
Mobilní operátor
Pokud řeknete výše uvedenou frázi osobě, od které si zakoupíte telefonní kartu, mohou se vás zeptat, který dopravce používáte: China Mobile nebo China Unicom?
Yidong huozhe lian tong?
"Ee dong huoh jih leeahn tong?"
移动 或者 联通?
Pokud neznáte odpověď, řekněte jim nebo zapište první tři číslice mobilního telefonního čísla (např. "136" nebo "159") a prodejce bude vědět, který dopravce.09 z 11
Večerka
Nejobvyklejší místo k nákupu telefonních karet je úschovna, přestože jsou k dispozici z malých obchodů po ulici, které prodávají telefonní karty, dálkové volání, atd.
bian li dian
"Beeahn lee deeahn"
便利 店10 z 11
Označení karty mobilního telefonu
Karty mobilních telefonů se obvykle dodávají v nominálních hodnotách 50 nebo 100 koní. 50 juanů / 100 juanů
wushi yuan (Kuai) / yibai yuan (Kuai)
"Woo shih yooahn (kwye) / ee bye yooahn (kwye)"
五十 (50) 元 / 一百 (100) 元
Poznámka: rmb (renminbi) je oficiální název čínské měny, ale obvykle slyšíte lidi, kteří říkají "yuan" (nebo "kuai" zejména v Šanghaji) při diskusi o ceně něčeho.11 z 11
Nabíječka baterií
Možná jste nechali nabíječku doma nebo potřebujete novou: nabíječku baterií (kabel)
chong dian qi
"Chong dee-ahn chee"
充电器