Co je Tet?

Úvod do vietnamského nového roku

Když většina Američanů slyší slovo "Tet", okamžitě si vzpomínají na to, jak se během vietnamské války dozvěděli o ofenzíve Tet 1968. Ale co je Tet?

Pátý první den jara a nejdůležitější z národních svátků ve Vietnamu je Tet každoroční oslavou vietnamského nového roku, která se shoduje s lunárním novým rokem oslavovaným po celém světě v lednu nebo únoru.

Technicky, "Tet" je zkrácená forma Tét Nguyên Đán, jak říkat "Vietnamský lunární nový rok".

Ačkoli Tet může být velmi vzrušující čas cestovat ve Vietnamu , je to také nejrušnější čas roku, aby tam byl . Milióny lidí budou cestovat po celé zemi, aby sdíleli setkání s přáteli a rodinou. Dovolená bude určitě mít vliv na vaše plány výletů.

Tet je vnímán jako šance na nový start. Dluhy jsou vypořádány, staré stížnosti jsou odpuštěny a domy jsou vyčistěny z nepořádek - to vše, aby se v příštím roce vytvořily podmínky pro získání co největšího štěstí a štěstí.

Co očekávat během vietnamského nového roku

Vzhledem k tomu, že mnoho obchodů a obchodů bude uzavřeno během skutečné dovolené Tet, lidé se vydávají v týdnech před tím, než se postarají o přípravu. Nakupují dary, potraviny a nové oblečení. Mnoho jídel bude třeba vařit pro setkání rodiny. Trhy a nákupní oblasti se stávají zaneprázdněnějšími. Hotely jsou rezervovány.

Místní obyvatelé se často stávají příjemnějšími a odjíždějí během Tet.

Destiláty se zvedají a atmosféra se stává optimistickou. Větší důraz je kladen na schopnost pozvat štěstí do domácností a podniků v nadcházejícím roce. Cokoli se stane v první den nového roku, má se za to, že nastaví tempo na zbytek roku. Naděje oplývá!

Pro turisty ve Vietnamu se Tet může zdát neuvěřitelně hlučné a chaotické, protože lidé oslavují v ulicích tím, že hájí petardy a bouchají gongy - nebo jiné hlučné objekty - aby vyděsili zlé duchy, které by mohly přinést špatné štěstí.

Veškeré hotelové pokoje s okny na ulici budou během oslavy mimořádně hlučné.

Tet je skvělý čas vidět vietnamské tradice, hry a veselí. Veřejné scény jsou zřízeny po celé zemi s bezplatnými kulturními představeními, hudbou a zábavou. V populární oblasti Pham Ngu Lao v Saigonu se budou konat speciální představení pro turisty. Stejně jako v čínském novém roce budou dračí tance a lvící tance .

Cestování během Tet

Mnoho vietnamských lidí se v průběhu Tetu vrací do svých domovů a rodin. doprava se naplní během dnů před a po prázdninách. Naplánujte si extra čas, pokud se budete chtít pohybovat po celé zemi.

Mnoho podniků se zavírá při dodržování národních svátků a další místa se zpomalují s menším počtem zaměstnanců.

Mnoho vietnamských rodin využívá národních svátků tím, že cestuje do turistických oblastí s cílem oslavit a užít si čas mimo práci. Oblíbené pláže a turistická města, jako je Hoi An, budou mít více návštěvníků než obvykle. Rezervujte předem: bude k dispozici méně hotelů a ceny ubytování se výrazně zvýší s poptávkou v centrálních oblastech.

Vánoční tradice nového roku

Zatímco čínský Nový rok je pozorován po dobu 15 dnů , Tet je typicky slaví na tři dny s některými tradicemi pozoroval až na jeden týden.

První den Tet je obvykle strávený s rodinou, druhým je návštěva přátel a třetí den je věnován učitelům a návštěvníkům chrámů.

Protože hlavním cílem je přilákat štěstí do nového roku, Tet a čínský nový rok sdílí spoustu podobných tradic. Například byste neměli během Tetu zametat, protože byste mohli neúmyslně zamést štěstí. Totéž platí pro jakékoli řezání: během dovolené neřezáváte vlasy ani nehty!

Jednou z nejdůležitějších tradic zaznamenaných během Tetu je důraz kladený na to, kdo první vstupuje do domu v novém roce. První člověk přinese štěstí (dobré nebo špatné) za rok! Vedoucí domu - nebo někdo považovaný za úspěšného - opustí a vrátí se pár minut po půlnoci, aby se ujistil, že jsou první, kdo přijde.

Jak říci šťastný nový rok ve vietnamštině?

Stejně jako thajština a čínština , vietnamština je tónový jazyk, což činí výslovnost výzvou pro řečníky anglicky.

Bez ohledu na to místní obyvatelé pochopí vaše pokusy prostřednictvím kontextu. Můžete přát lidem šťastný nový rok ve vietnamštině tím, že jim řekne "chúc mừng năm mới." Vyslovuje se zhruba tak, jak je přepsán, pozdrav zní jako "chook moong nahm moi."

Kdy je Tet?

Stejně jako mnoho zimních prázdnin v Asii je Tet založen na čínském lunisolárním kalendáři. Datum se mění každoročně pro lunární Nový rok, ale obvykle klesá na konci ledna nebo začátku února.

První den nového lunárního roku se objeví na novém měsíci od 21. ledna do 20. února. Hanoi je hodinu za Pekingem, takže několik let oficiální začátek Teta se mění od čínského nového roku o jediný den. Jinak můžete jen předpokládat, že se obě svátky shodují.

Termíny pro Tet ve Vietnamu: